{"id":10005,"date":"2014-11-17T18:00:00","date_gmt":"2014-11-17T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/"},"modified":"2014-11-17T18:00:00","modified_gmt":"2014-11-17T20:00:00","slug":"rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/","title":{"rendered":"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119"},"content":{"rendered":"

\"KAIZER\"<\/a>Jeigu \u0160ilut\u0117s kult\u016bra nebe\u012fsivaizduojama be ra\u0161ytojo Hermano Zudermano (Hermann Sudermann, gim\u0117 1857 m. Macikuose, mir\u0117 1928 m. Berlyne, Vokietija), praturtinusio pasaulin\u0119 literat\u016br\u0105 ir k\u016briniais apie lietuvinink\u0173 gyvenim\u0105, tai Rusn\u0117 turi savo garsi\u0105 ra\u0161ytoj\u0105, prie\u0161kario kult\u016bros ne\u0161\u0117j\u0105 \u0160arlot\u0119 Kaizer (Charlotte Keiser, gim\u0117 1890 m. Rusn\u0117je, mir\u0117 1966 m. Oldenburge, Vokietija). <\/strong><\/p>\n

Did\u017eiajai daugumai literat\u016bros myl\u0117toj\u0173 ra\u0161ytojos, poet\u0117s ir dailinink\u0117s \u0160.Kaizer vardas ir k\u016bryba n\u0117ra \u017einomi. Ji iki 6-eri\u0173 met\u0173 gyveno Rusn\u0117je, o v\u0117liau, iki 1940-\u0173j\u0173, buvo da\u017ena vie\u0161nia gimtin\u0117je. \u0160.Kaizer gyveno ir dirbo ne taip toli nuo Rusn\u0117s – Til\u017e\u0117je. Ra\u0161ytojos romanuose, novel\u0117se, apsakymuose apstu s\u0105saj\u0173 su Rusne, Minge, Kintais. Gimtin\u0117 jos k\u016brybai teik\u0117 did\u017eiul\u012f k\u016brybin\u012f \u012fkv\u0117pim\u0105. \u0160.Kaizer k\u016briniai lig \u0161iol buvo nepelnytai pamir\u0161ti, o gal net neatrasti, nes n\u0117 vienas k\u016brinys nebuvo i\u0161verstas \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. <\/strong><\/p>\n

Situacij\u0105 i\u0161tais\u0117 \u0160ilut\u0117s rajono bendruomeni\u0173 s\u0105junga, kartu su partneriais – Salos etnokult\u016bros ir informacijos centru ir \u0160ilut\u0117s muziejumi pirm\u0105 kart\u0105 lietuvi\u0173 kalba i\u0161leid\u0119 \u0160.Kaizer knyg\u0105 \u201eT\u0117vi\u0161k\u0117s nam\u0173 ir sodyb\u0173 aidai\u201c. Leidybinis projektas \u201e\u0160arlot\u0117 Kaizer sugr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119\u201c gavo LR Kult\u016bros tarybos finansavim\u0105.<\/strong><\/p>\n

Nepelnytai pamir\u0161ta<\/strong> <\/p>\n

Penktadien\u012f vykusiame naujos knygos pristatyme Salos etnokult\u016bros ir informacijos centro direktor\u0117 Birut\u0117 Servien\u0117 sak\u0117, kad \u012fstaiga saugo tris \u0160.Kaizer knygas vokie\u010di\u0173 kalba, nors jos autorini\u0173 knyg\u0173\"kaizer<\/a> – roman\u0173, noveli\u0173, apsakym\u0173, poezijos, dain\u0173 su jos sukurtomis melodijomis – yra kur kas daugiau.<\/p>\n

\u0160.Kaizer k\u016bryba buvo vertinama Vokietijoje. Prie\u0161kario metais ji buvo Herderio premijos laureat\u0117, o 1966 metais jai buvo suteikta Rytpr\u016bsi\u0173 kult\u016bros premija. Ta\u010diau m\u016bs\u0173 kra\u0161te ra\u0161ytoja liko ne\u017einoma tik d\u0117l to, kad jos k\u016briniai nebuvo i\u0161versti \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105.<\/p>\n

B.Servien\u0117s nuomone, \u0160.Kaizer taip ir b\u016bt\u0173 likusi u\u017emar\u0161tyje, jei ne \u0160ilut\u0117s H.Zudermano klubo pirminink\u0117 Dana Junutien\u0117. Vienos i\u0161 klubo leist\u0173 knygos pristatym\u0173 metu ji u\u017esimin\u0117, kad \u0160ilut\u0117s kra\u0161tas i\u0161augino ne tik pasaulinio lygio ra\u0161ytoj\u0105 H.Zuderman\u0105. Nema\u017eiau turtingi yra ir rusni\u0161kiai, nes turi savo kra\u0161to ra\u0161ytoj\u0105 \u0160.Kaizer, kuri\u0105 jiems patiems reikia susigr\u0105\u017einti \u012f kult\u016brin\u012f gyvenim\u0105.<\/p>\n

Rado bendramin\u010di\u0173<\/strong><\/p>\n

Nuo tada daugiau nei de\u0161imtmet\u012f B.Servienei kirb\u0117jo mintis, kad reikia sugr\u0105\u017einti \u0160.Kaizer k\u016bryb\u0105 \u012f gimtin\u0119 dabar \u010dia gyvenan\u010di\u0173 \u017emoni\u0173 kalba. Ta\u010diau toki\u0173 id\u0117j\u0173 \u012fgyvendinimui reikia bendramin\u010di\u0173. J\u0173 radosi.
\"KAIZER<\/a>B.Servien\u0117 min\u0117jo \u017emones, kurie per t\u0105 laikotarp\u012f pad\u0117jo visuomenei \u012fsitikinti, kad m\u016bs\u0173 kra\u0161tui svarbi \u0160.Kaizer k\u016bryba. Bendromis j\u0117gomis rusni\u0161kiai ir j\u0173 pagalbininkai nustat\u0117 nam\u0105, kuriame prab\u0117go ra\u0161ytojos vaikyst\u0117. Dabar tai – \u0160y\u0161krant\u0117s kaimo 1 namas. 2013 metais ant jo pakabinta paminklin\u0117 lenta.<\/p>\n

Beje, t\u0173 pa\u010di\u0173 met\u0173 vasar\u0105 \u012fvyko ir susitikimas su \u0160ilut\u0117s rajono bendruomeni\u0173 s\u0105jungos pirmininke Marijona Janavi\u010diene, kuri tuoj pat prad\u0117jo kurti planus, kaip ra\u0161ytojos k\u016bryb\u0105 padaryti \u017einom\u0105 ir m\u016bs\u0173 kra\u0161to skaitytojui. Taip gim\u0117 leidybinis projektas \u201e\u0160arlot\u0117 Kaizer sugr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119\u201c.
Atlikta daug darb\u0173<\/p>\n

M.Janavi\u010dien\u0117 d\u017eiaug\u0117si, kad i\u0161 Lietuvos kult\u016bros tarybos gaut\u0173 l\u0117\u0161\u0173 – 10 000 lit\u0173 – u\u017eteko pasirinktos knygos vertimui \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105, maketavimui, 1000 egzempliori\u0173 leidybai bei projekto \u012fgyvendinimo organizaciniam darbui.<\/p>\n

M.Janavi\u010dien\u0117 d\u0117kojo savo darbuotojams ir ypa\u010d projekto vadovei Ilonai Dulkytei, kuriai teko visas organizacinis projekto \u012fgyvendinimo kr\u016bvis.
Pasak M.Janavi\u010dien\u0117s, prie sumanymo \u012fgyvendinimo daug prisid\u0117jo ir \u0160ilut\u0117s muziejaus direktor\u0117 Roza \u0160ik\u0161nien\u0117, kuri ne tik sutvark\u0117 knygos leidybos autorinius dokumentus, bet ir rekomendavo puiki\u0105 germanistikos literat\u016bros \u017einov\u0119, vert\u0117j\u0105 Iren\u0105 Tumavi\u010di\u016bt\u0119.<\/p>\n

Vilniet\u0117 I.Tumavi\u010di\u016bt\u0117, atvykusi \u012f knygos pristatym\u0105, d\u0117kojo, kad jai buvo suteikta proga prisid\u0117ti prie \u0160.Kaizer k\u016brybos sugr\u0105\u017einimo \u012f gimtin\u0119. Ji prisipa\u017eino, kad iki jai paskirt\u0173 pareig\u0173 buvo gird\u0117jusi tik ra\u0161ytojos vard\u0105 ir pavard\u0119, ta\u010diau jos k\u016brybos nebuvo skai\u010diusi.<\/p>\n

I.Tumavi\u010di\u016bt\u0117 si\u016bl\u0117 rusni\u0161kiams saloje pastatyti paminkl\u0105 \u0160.Kaizer atminimui. Juk Vilniuje u\u017e valdi\u0161kas l\u0117\u0161as yra pristatyt\u0173 paminkl\u0173 ir daug ma\u017eiau savo kra\u0161tui nusipelniusiems \u017emon\u0117ms nei \u0160.Kaizer. <\/p>\n

Apie k\u016bryb\u0105   <\/strong> <\/p>\n

\u0160.Kaizer knygos \u201eT\u0117vi\u0161k\u0117s nam\u0173 ir sodyb\u0173 aidai\u201c pristatym\u0105 prad\u0117jo Rusn\u0117s aktor\u0117 Daiva Plik\u0161nien\u0117, prista\u010diusi monospektakl\u012f i\u0161 \u0160.Kaizer k\u016brybos. \u0160io spektaklio premjera \u012fvyko 2013 metais, kai buvo \"kaizer<\/a>atidengta paminklin\u0117 lenta ant ra\u0161ytojos vaikyst\u0117s namo. Tada \u017eydin\u010diame \u0160.Kaizer vaikyst\u0117s sode aktor\u0117s l\u016bpomis pirm\u0105 kart\u0105 ra\u0161ytoja prabilo rusni\u0161kiams lietuvi\u0161kai.<\/p>\n

B.Servien\u0117 d\u017eiaugiasi, kad senojo namo dabartin\u0117 \u0161eiminink\u0117 Vilija Golov\u010denkien\u0117 i\u0161saugojo autenti\u0161kas namo langines ir jas perdav\u0117 Salos etnokult\u016bros ir informacijos centrui. Muziejininkai planuoja \u0161ias langines ir \u0160.Kaizer knygas eksponuoti atnaujintame pastate (dabar jis remontuojamas), \u012f kur\u012f persikels Salos etnokult\u016bros ir informacijos centras. \u010cia bus \u012frengta \u017eymiems rusni\u0161kiams skirta ekspozicija.<\/p>\n

Vertingas autenti\u0161kas \u0160.Kaizer knygas, nupirktas Vokietijos antikvariatuose, rusni\u0161kiams atve\u017e\u0117 kra\u0161tiet\u0117 Edda Fricke, kuri labai domisi m\u016bs\u0173 kra\u0161to istorija, ypa\u010d – garsiu prie\u0161kario Rusn\u0117s vaistininku<\/p>\n

Kiteliu. E.Fricke antikvariate rado 1962 m. i\u0161leist\u0105 \u0160.Kaizer knyg\u0105 \u201eT\u0117vi\u0161k\u0117s nam\u0173 ir sodyb\u0173 aidai\u201c, 1920 m. i\u0161leist\u0105 \u0161ios autor\u0117s dain\u0173 tekst\u0173 ir nat\u0173 knygel\u0119.<\/p>\n

I\u0161versti \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 pasirinkta knyga \u201eT\u0117vi\u0161k\u0117s nam\u0173 ir sodyb\u0173 aidai\u201c, nes k\u016briniai yra apie Pamario \u017emones, be to, autor\u0117 pati savo apsakymus iliustravo.
Rusni\u0161kiai por\u0105 lietuvi\u0161kos \u0160.Kaizer knygel\u0117s egzempliori\u0173 b\u016btinai i\u0161si\u0173s savo pagalbininkei E.Fricke.<\/p>\n

Visi knygos pristatymo dalyviai irgi gavo dovan\u0173 po nauj\u0105j\u012f leidin\u012f.<\/p>\n

B.Servien\u0117 ir kiti, anks\u010diau paskait\u0119 \u0160.Kaizer knyg\u0105 \u201eT\u0117vi\u0161k\u0117s nam\u0173 ir sodyb\u0173 aidai\u201c, sak\u0117, kad apsakymai pasi\u017eymi ai\u0161kia ir paprasta autor\u0117s kalba. Net sunku patik\u0117ti, kaip autor\u0117 sugeba tokias sud\u0117tingas \u017emoni\u0173 tarpusavio santyki\u0173 situacijas i\u0161d\u0117styti tokiuose trumpuose apsakymuose. Autor\u0117s kalba turtinga patarli\u0173 ir prie\u017eod\u017ei\u0173, be to, akivaizdu, kad ji nestokoja sveiko humoro. Apsakymai persunkti pozityvumu, i\u0161auk\u0161tinta dora, pareigingumas, asmens laisv\u0117s bei i\u0161tikimyb\u0117s principai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jeigu \u0160ilut\u0117s kult\u016bra nebe\u012fsivaizduojama be ra\u0161ytojo Hermano Zudermano (Hermann Sudermann, gim\u0117 1857 m. Macikuose, mir\u0117 1928 m. Berlyne, Vokietija), praturtinusio pasaulin\u0119 literat\u016br\u0105 ir k\u016briniais apie lietuvinink\u0173 gyvenim\u0105, tai Rusn\u0117 turi savo garsi\u0105 ra\u0161ytoj\u0105, prie\u0161kario kult\u016bros ne\u0161\u0117j\u0105 \u0160arlot\u0119 Kaizer (Charlotte Keiser, gim\u0117 1890 m. Rusn\u0117je, mir\u0117 1966 m. Oldenburge, Vokietija). Did\u017eiajai daugumai literat\u016bros myl\u0117toj\u0173 ra\u0161ytojos, poet\u0117s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":["post-10005","post","type-post","status-publish","format-standard","category-kultura-ir-svietimas"],"yoast_head":"\nRusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119 - \u0160ilut\u0117s naujienos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119 - \u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeigu \u0160ilut\u0117s kult\u016bra nebe\u012fsivaizduojama be ra\u0161ytojo Hermano Zudermano (Hermann Sudermann, gim\u0117 1857 m. Macikuose, mir\u0117 1928 m. Berlyne, Vokietija), praturtinusio pasaulin\u0119 literat\u016br\u0105 ir k\u016briniais apie lietuvinink\u0173 gyvenim\u0105, tai Rusn\u0117 turi savo garsi\u0105 ra\u0161ytoj\u0105, prie\u0161kario kult\u016bros ne\u0161\u0117j\u0105 \u0160arlot\u0119 Kaizer (Charlotte Keiser, gim\u0117 1890 m. Rusn\u0117je, mir\u0117 1966 m. Oldenburge, Vokietija). Did\u017eiajai daugumai literat\u016bros myl\u0117toj\u0173 ra\u0161ytojos, poet\u0117s […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-17T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2014\/LAPKRITIS\/14\/thumbnails\/thumb_KAIZER.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\"},\"headline\":\"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119\",\"datePublished\":\"2014-11-17T20:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\\\/\"},\"wordCount\":1029,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Kult\u016bra ir \u0161vietimas\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\\\/\",\"name\":\"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119 - \u0160ilut\u0117s naujienos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-17T20:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"description\":\"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"width\":1700,\"height\":956,\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/silutes.naujienos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/author\\\/ruta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119 - \u0160ilut\u0117s naujienos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119 - \u0160ilut\u0117s naujienos","og_description":"Jeigu \u0160ilut\u0117s kult\u016bra nebe\u012fsivaizduojama be ra\u0161ytojo Hermano Zudermano (Hermann Sudermann, gim\u0117 1857 m. Macikuose, mir\u0117 1928 m. Berlyne, Vokietija), praturtinusio pasaulin\u0119 literat\u016br\u0105 ir k\u016briniais apie lietuvinink\u0173 gyvenim\u0105, tai Rusn\u0117 turi savo garsi\u0105 ra\u0161ytoj\u0105, prie\u0161kario kult\u016bros ne\u0161\u0117j\u0105 \u0160arlot\u0119 Kaizer (Charlotte Keiser, gim\u0117 1890 m. Rusn\u0117je, mir\u0117 1966 m. Oldenburge, Vokietija). Did\u017eiajai daugumai literat\u016bros myl\u0117toj\u0173 ra\u0161ytojos, poet\u0117s […]","og_url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/","og_site_name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","article_published_time":"2014-11-17T20:00:00+00:00","og_image":[{"url":"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2014\/LAPKRITIS\/14\/thumbnails\/thumb_KAIZER.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","Est. reading time":"5 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/"},"author":{"name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83"},"headline":"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119","datePublished":"2014-11-17T20:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/"},"wordCount":1029,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"articleSection":["Kult\u016bra ir \u0161vietimas"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/","name":"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119 - \u0160ilut\u0117s naujienos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website"},"datePublished":"2014-11-17T20:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/rusniskes-s-kaizer-kuryba-grizta-i-gimtine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rusni\u0161k\u0117s \u0160.Kaizer k\u016bryba gr\u012f\u017eta \u012f gimtin\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","description":"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","width":1700,"height":956,"caption":"\u0160ilut\u0117s naujienos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83","name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","caption":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf."},"sameAs":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt"],"url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/author\/ruta\/"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10005\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}