{"id":15034,"date":"2012-12-10T16:00:00","date_gmt":"2012-12-10T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/"},"modified":"2012-12-10T16:00:00","modified_gmt":"2012-12-10T18:00:00","slug":"lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/","title":{"rendered":"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas"},"content":{"rendered":"<p><a target=\"_blank\" rel=\"caption[Lietuvinink\u0173 tarm\u0119 i\u0161mokusi\u0173 I.Skablauskait\u0117s ir V.Galinskien\u0117s tartis yra pati autenti\u0161kiausia gryniausia. \/ Simonos Pu\u017eait\u0117s nuotrauka.] noopener noreferrer\" class=\"jcepopup\" href=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2012\/12\/07\/skablauskaite_galinskiene_simonos.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-8xsXjKIf\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 5px; float: left;\" class=\"caption\" title=\"\" alt=\"skablauskaite galinskiene simonos\" src=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2012\/12\/07\/thumbnails\/thumb_skablauskaite_galinskiene_simonos.jpg\" height=\"230\" width=\"307\" \/><\/a><strong>Ar \u017einote, k\u0105 rei\u0161kia posakis: \u201eK\u0117\u017eo arba glumsio riek\u0119 aptep\u0117 su bri\u0161u sviestu ir valg\u0117 palaunug\u0117je\u201c? Arba kuo skiriasi virtos rop\u0117s nuo saus\u0173? Tikriausiai daugeliui negird\u0117ti ir tokie \u017eod\u017eiai kaip \u201egermol\u0117\u201c, \u201ecypol\u0117\u201c, \u201ebenkis\u201c. Tai ne u\u017esienio kalbos, o Klaip\u0117dos kra\u0161to lietuvinink\u0173 \u017eod\u017eiai, vartoti dar pra\u0117jusiame \u0161imtmetyje.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Lietuvos Respublikos Seimas, atsi\u017evelgdamas \u012f tai, kad gyvoji tarmi\u0173 tradicija Lietuvoje spar\u010diai nyksta, 2013-uosius metus paskelb\u0117 tarmi\u0173 metais. \u0160iems metams jau aktyviai ruo\u0161iasi \u0160ilut\u0117s muziejus, etnokult\u016bros centrai, folkloro kolektyvai.<\/strong> <\/p>\n<p>Senoji lietuvinink\u0173 tarm\u0117 spar\u010diai nyksta, ja kalban\u010di\u0173 teliko vos vienas kitas \u0161io kra\u0161to gyventojas. Kalbininkas, Klaip\u0117dos universiteto doc. dr. Jonas Bukantis, stengdamasis u\u017efiksuoti lietuvinink\u0173 tarm\u0119, apvaik\u0161\u010diojo \u017eemaiti\u0161k\u0105j\u0105 Klaip\u0117dos kra\u0161to dal\u012f. \u0160ilut\u0117s muziejaus organizuotame renginyje jis aptar\u0117 savo darbo rezultatus bei nykstan\u010dios lietuvinink\u0173 tarm\u0117s ypatumus.<\/p>\n<p><strong>Lietuvinink\u0173 tarm\u0117 spar\u010diai nyksta<\/strong> <\/p>\n<p>Kalbininkas pasakojo, kad rim\u010diau tarm\u0117s prad\u0117tos tyrin\u0117ti 1952 m. Specialistai i\u0161vaik\u0161\u010diojo vis\u0105 Lietuv\u0105 ir \u012fra\u0161in\u0117jo, kaip \u017emon\u0117s kalba \u012fvairiose Lietuvos vietov\u0117se. Daug met\u0173 niekas t\u0173 duomen\u0173 netikslino.<\/p>\n<p>Prie\u0161 1,5 m. prad\u0117tas projektas siek\u0117 patikrinti, kiek Lietuvoje yra dar gyv\u0173 tarmi\u0173 ir kuriuose kra\u0161tuose i\u0161liko. \u0160i\u0173 met\u0173 spal\u012f \u0161is projektas pasibaig\u0117. J.Bukantis tyrin\u0117jo Klaip\u0117dos kra\u0161to dal\u012f nuo Nemirsetos iki Juknai\u010di\u0173.<\/p>\n<p>1925 m. gyventoj\u0173 sura\u0161ymo duomenimis, Klaip\u0117dos kra\u0161te gyveno 141 000 \u017emoni\u0173, i\u0161 kuri\u0173 daugiau kaip 50 proc. kalb\u0117jo lietuvi\u0161kai. \u0160iandien dauguma Klaip\u0117dos kra\u0161to kaim\u0173 yra i\u0161nyk\u0119, daug kur kaim\u0173 vietose likusios tik kapinait\u0117s, apaugusios med\u017eiais, ir plyni laukai. Nedaug belik\u0119 ir lietuvinink\u0173 tarme kalban\u010di\u0173j\u0173.<\/p>\n<p>J.Bukantis pasakojo, kad kai ie\u0161kojo \u017einom\u0173 lietuvinink\u0173, da\u017eniausiai juos rado jau atgulusius kapin\u0117se. Prie\u0161 metus am\u017einyb\u0117n i\u0161\u0117jo Ervinas Pr\u016bsas i\u0161 Girinink\u0173 kaimo, nebeturime Er\u010diaus Jurgenai\u010dio i\u0161 Rusn\u0117s, Saug\u0173 kapinait\u0117se viena \u0161alia kitos palaidotos seserys Padagait\u0117s.<\/p>\n<p>Kalbininkas u\u017eregistravo tik 106 gyventojus, dar mokan\u010dius kalb\u0117ti lietuvinink\u0173 tarme. Anot J.Bukan\u010dio, did\u017eiausias j\u0173 skai\u010dius gal\u0117t\u0173 siekti iki 150, biologini\u0173 lietuvinink\u0173 b\u016bt\u0173 dar keliais \u0161imtais daugiau. \u0160i\u0173 \u017emoni\u0173 am\u017eius svyruoja nuo 70 iki 94 m. Docentas min\u0117jo didesniuose miesteliuose lietuvinink\u0173 tarm\u0119 mokan\u010di\u0173j\u0173 skai\u010dius: \u0160ilut\u0117je &#8211; 5, Rusn\u0117je &#8211; 1, Vent\u0117je &#8211; 3 (seserys \u0160adagyt\u0117s), Saugose &#8211; 18, Kintuose &#8211; 7, Juknai\u010diuose -1, \u0160ilininkuose ir Sausgalviuose lietuvinink\u0173 neb\u0117ra, o \u0161tai Priekul\u0117je u\u017efiksavo beveik dvide\u0161imt.<\/p>\n<p>Kalbininkas palygino, kad kai tok\u012f pat\u012f tyrim\u0105 atliko prie\u0161 25 m., suregistravo 300 ir dar daugiau lietuvinink\u0173 tarme kalban\u010di\u0173j\u0173. Jis li\u016bdnai prognozavo, kad po 10 m. lietuvinink\u0173 kalbos gal ir nebei\u0161girsime. \u201eTikriausiai ir \u0161iandien yra vienetai, kurie gird\u0117j\u0119 gyv\u0105 klaip\u0117di\u0161ki\u0173 kalb\u0105\u201c, &#8211; pasteb\u0117jo jis.<\/p>\n<p>Galima pasid\u017eiaugti, kad \u0160ilut\u0117je gyvena dvi moterys, kurios, neb\u016bdamos biologin\u0117s lietuvinink\u0117s, \u0161i\u0105 tarm\u0119 i\u0161moko. Tai \u0160ilut\u0117s pirmosios gimnazijos lietuvi\u0173 kalbos mokytoja Vaida Galinskien\u0117 ir \u0160ilut\u0117s muziejaus etnograf\u0117 Indr\u0117 Skablauskait\u0117. Pasak J.Bukan\u010dio, j\u0173 kalba yra pati autenti\u0161kiausia, gryniausia ir gal\u0117t\u0173 b\u016bti \u0161ios tarm\u0117s pavyzdys.<\/p>\n<p><strong>Moteris karaliaudavo name ir kieme<\/strong><a target=\"_blank\" rel=\"caption[J.Bukantis \u0161iluti\u0161kiams pasakojo apie nykstan\u010dios lietuvinink\u0173 tarm\u0117s ypatumus. \/ \u0160ilut\u0117s muziejaus nuotrauka.] noopener noreferrer\" class=\"jcepopup\" href=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2012\/12\/07\/Bukantis_2.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-8xsXjKIf\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 5px; float: right;\" class=\"caption\" title=\"\" alt=\"Bukantis 2\" src=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2012\/12\/07\/thumbnails\/thumb_Bukantis_2.jpg\" height=\"230\" width=\"307\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lietuva &#8211; nedidel\u0117 valstyb\u0117, o turi 14-15 skirting\u0173 tarmi\u0173. J.Bukantis sak\u0117, kad i\u0161 skirting\u0173 viet\u0173 kil\u0119 \u017emon\u0117s nelabai susikalba dar ir dabar, nors tarm\u0117s yra supana\u0161\u0117jusios. \u012e Klaip\u0117dos kra\u0161t\u0105 prie\u0161 kar\u0105 ateidavo daug darbinink\u0173 i\u0161 \u017demaitijos ir ne visada jie gerai susikalb\u0117davo su \u0161eimininkais.<\/p>\n<p>Klaip\u0117dos kra\u0161to gyventojus vadinta \u012fvairiai: lietuvininkais, \u0161i\u0161ioni\u0161kiais, pr\u016bsais, b\u016brais, o dar smulkiau: \u017eemininkais, laukininkais, pelkininkais, \u017evejininkais, kopininkais. Pagal kalb\u0105 lietuvinink\u0173 tarm\u0117 pana\u0161iausia \u012f vakar\u0173 \u017eemai\u010di\u0173. \u017demaiti\u0161kosios Klaip\u0117dos kra\u0161to dalies \u0161iauriausias ta\u0161kas yra ties Kalote, Plikiais, o pie\u010diausias &#8211; ties Juknai\u010diais, Sausgalviais, \u0160ilininkais.<\/p>\n<p>Kalbininkas charakteringai apib\u016bdino tipi\u0161k\u0105 Klaip\u0117dos kra\u0161to moter\u012f. Ji buvo gana r\u016bsti, grie\u017eta ir valdinga savo nam\u0173 bei kiemo \u0161eiminink\u0117. \u201eViskas \u010dia &#8211; moters rankose. Jeigu vyras pasipainioja virtuv\u0117je, ji \u012f j\u012f \u017ei\u016br\u0117jo neigiamai, sakydavo &#8211; ar jis laukuose darbo neturi, kad po virtuv\u0119 trinasi?\u201c, &#8211; pasakojo J.Bukantis.<\/p>\n<p><strong>Sausas ropes virdavo neskustas<\/strong><\/p>\n<p>J.Bukantis i\u0161skyr\u0117 pagrindinius lietuvinink\u0173 tarm\u0117s ypatumus. Did\u017eiausias skirtumas buvo, kad lietuvininkai netur\u0117jo dvibalsi\u0173 -uo ir -ie. Sakydavo ne \u201eduoti\u201c, o \u201edoti\u201c, ne \u201epuodas\u201c, o \u201epods\u201c, ne \u201eduona\u201c, o \u201edona\u201c. Priebalsis \u201el\u201c buvo tariamas mink\u0161tai, pavyzd\u017eiui, sakydavo \u201eliova, bliogs, kliausti, \u0160iliuti, alius\u201c.<\/p>\n<p>Kitas svarbus ypatumas, kad beveik nebuvo vietininko linksnio, o buvo naudojamas prielinksnis \u201e\u012f\u201c su galininku. Pavyzd\u017eiui, gyvena ne stuboje, o gyvena \u201e\u012f stub\u0105\u201c; \u017evejoja \u201e\u012f Krok\u0173 lank\u0105\u201c; laiks dirbti \u201e\u012f \u0160iliuti\u201c.<\/p>\n<p>Daug \u017eod\u017ei\u0173 buvo kitokie negu did\u017eiojoje Lietuvoje: visoje Lietuvoje mezg\u0117 virbalais, o \u010dia mezgin\u012f \u201ead\u0117 adatomis\u201c; d\u016bdas \u010dia tamp\u0117, o visur kitur p\u016bt\u0117. Daugelis sen\u0173j\u0173 lietuvinink\u0173 \u017eod\u017ei\u0173 yra nebevartojami, o tokie \u017eod\u017eiai kaip \u201edaga\u201c, \u201edelmonas\u201c yra b\u016bdingi tik Klaip\u0117dos kra\u0161tui.<\/p>\n<p>Kalbininkas atskleid\u0117 ir kuo skiriasi virtos rop\u0117s nuo saus\u0173. Rope Klaip\u0117dos kra\u0161te bulv\u0117 vadinta. Virtos rop\u0117s yra kai nuskuti ir i\u0161verdi, o sausos rop\u0117s, kai verdi su lupena.<\/p>\n<p><strong>Lietuvinink\u0173 vardai ir pavard\u0117s<\/strong><\/p>\n<p>Lengviausia lietuvininkus atpa\u017einti pagal vardus. Populiariausi moteri\u0161ki vardai: Anna, Marija, Barb\u0117, Greta, Berta, Els\u0117, Ema, Eva, Trud\u0117, Urt\u0117. Populiariausi vyri\u0161ki vardai: Johanas, Michelis, Georgas, Valteris, Hansas, Er\u010dius, Helmutas, Fricas, Martinas, Vilius. J.Bukantis pasteb\u0117jo, kad i\u0161 \u0161i\u0173 vard\u0173 n\u0117ra n\u0117 vieno, kuris b\u016bt\u0173 dabar populiarus \u0160ilut\u0117je.<\/p>\n<p>Pavard\u0117s taip pat buvo savitos: arba voki\u0161kos, arba kilusios i\u0161 german\u0173. Populiariausios lietuvinink\u0173 pavard\u0117s buvo: Engelinas, Enzinas, Bastijonas, Buntinas, Goberis, Kiaupa, Kybrancas, Kiupis, P\u0117teraitis, Pipis, Preik\u0161aitis, Pr\u016bsas, Roga, Rudmokas, U\u017epurvis, Tydekas.<\/p>\n<p><strong>Tarmi\u0173 met\u0173 programa bus \u012fvairi<\/strong><\/p>\n<p>\u0160ilut\u0117s kult\u016bros skyriaus ved\u0117ja Vilma Gri\u0161kevi\u010dien\u0117 \u201e\u0160ilut\u0117s naujien\u0173\u201c skaitytojams pristat\u0117 preliminar\u0173 ateinan\u010di\u0173 Tarmi\u0173 met\u0173 plan\u0105. <\/p>\n<p>Pasak jos, \u0161iuo metu itin ry\u0161k\u0117ja poreikis su\u017einoti, pajusti, mokytis lietuvinink\u0173 tarm\u0117s. Ja domisi ir mokyklos, ir folkloro kolektyvai, ir etnokult\u016bros centrai. Ketinama atidaryti Lietuvinink\u0173 tarm\u0117s mokykl\u0117l\u0119 ji sudaryt\u0173 galimyb\u0119 ne tik mokytis lietuvinink\u0173 tarm\u0117s, bet ir populiarint\u0173 Ma\u017eosios Lietuvos etnografin\u012f region\u0105 bei saugot\u0173 unikal\u0173 kalbos paveld\u0105.<\/p>\n<p>Edukacin\u0117 programa \u201ePo lietuvininko stub\u0105 \u0161paceriojant\u201c bus parengta \u0160ilut\u0117s muziejaus ir Rusn\u0117je \u012fsik\u016brusio Salos etnokult\u016bros ir informacijos centro surinktos nematerialios med\u017eiagos bei buities eksponat\u0173 pagrindu &#8211; pagal autenti\u0161kus eksponatus bus parengtos kopijos daikt\u0173, \u012franki\u0173 bei priemoni\u0173 apie lietuvinink\u0173 buities papro\u010dius ir atributus.<\/p>\n<p>V.Gri\u0161kevi\u010dien\u0117 pasakojo, kad edukacini\u0173 u\u017esi\u0117mim\u0173 metu, atlikdami u\u017eduotis, lankytojai bus supa\u017eindinti su lietuvinink\u0173 tarme bei kulinarinio paveldo gamybos \u012frankiais ir patiekalais: mokysis i\u0161virti \u0161i\u0161ioni\u0161ki\u0173 \u201ekafij\u0105\u201c, kepti \u201evofelius\u201c ir ragauti &#8211; \u0161mekiuoti &#8211; \u017euv\u012f. \u0160ios programos reng\u0117jai yra \u012fsitikin\u0119, kad tai domins vaikus ir j\u0173 t\u0117velius, \u012fdomu bus ir b\u016bsimiems jaunaved\u017eiams bei lankytojams i\u0161 u\u017esienio.<\/p>\n<p>Bendradarbiaujant su Klaip\u0117dos universitetu ketinama parengti lietuvinink\u0173 tarm\u0117s \u017eodyn\u0105. Pasak V.Gri\u0161kevi\u010dien\u0117s, toks \u017eodynas (pasitelkiant ir kitus \u0161altinius) tikrai pasitarnaut\u0173 i\u0161ry\u0161kinant ir populiarinant \u0161i\u0105 unikali\u0105 ir nykstan\u010di\u0105 tarm\u0119. 2013 m. b\u016bt\u0173 leidinio parengimo metai.<\/p>\n<p>Kitais metais vykdant t\u0119stin\u0119 muziejaus veikl\u0105 bus organizuojama ekspedicija pas senuosius \u0161io kra\u0161to gyventojus, u\u017era\u0161omi j\u0173 kalbiniai ypatumai. \u012e \u0161i\u0105 ekspedicij\u0105 bus kvie\u010diami vykti moksleiviai ir lietuvi\u0173 kalbos mokytojai. Ekspedicij\u0173 metu surinkta med\u017eiaga b\u016bt\u0173 panaudota parengiant ir i\u0161leid\u017eiant u\u017eduo\u010di\u0173 s\u0105siuvin\u012f: jame populiariai b\u016bt\u0173 pateikiami klausimai, praktin\u0117s u\u017eduotys apie lietuvinink\u0173 tarm\u0119, buit\u012f, papro\u010dius, aprangos ypatumus, atributikos detales, kulinarinio paveldo i\u0161skirtinum\u0105.<br \/>Planuojama sukurti ir film\u0105 \u201eGer\u0105 giliuk\u012f, dideli stiuki\u201c, kur\u012f transliuos Lietuvos televizija.<\/p>\n<p>Rengini\u0173 plane taip pat numatytas Bikav\u0117n\u0173 Sen\u0173j\u0173 kaimo tradicij\u0173 centro rengiamas festivalis \u201ePa\u017einsi tautosak\u0105 &#8211; atrasi save\u201c. Jo dalyviai &#8211; trij\u0173 region\u0173 vaikai ir jaunimas, kurie tautosak\u0105 pasakos ir dainuos sava tarme.<\/p>\n<p>U\u017ebaigiant Tarmi\u0173 metus, bus skelbiamas konkursas \u201eKiekvienas sav(a) kalbele giesm(e)s giest\u201c. \u0160io konkurso tikslas &#8211; sukviesti aktyvius bendruomeni\u0173 \u017emones, kalban\u010dius tarmi\u0161kai, ir suorganizuoti konkurs\u0105 intriguojan\u010diai pristatant prigimtines tarmes, akcentuojant m\u016bs\u0173 kra\u0161to nematerialaus paveldo i\u0161skirtinum\u0105.<\/p>\n<p>V.Gri\u0161kevi\u010dien\u0117 prie Tarmi\u0173 met\u0173 veiklos taip pat kvie\u010dia prisijungti &#8211; susikurti savo akcent\u0105 &#8211; visas bendruomenes, seni\u016bnijas, mokyklas.<\/p>\n<p>Pabaigai i\u0161ver\u010diame pirm\u0105j\u012f \u0161io straipsnio sakin\u012f, kurio tikriausiai daugelis m\u016bs\u0173 skaitytoj\u0173 nesuprato &#8211; \u201eS\u016brio riek\u0119 su \u0161vie\u017eiu sviestu aptep\u0117 ir valg\u0117 pavakariais\u201c.<\/p>\n<p><strong>Lietuvinink\u0173 \u017eod\u017eiai:<\/strong><\/p>\n<p><em>Adata &#8211; virbalas<\/em><br \/><em>Adyti &#8211; megzti<\/em><br \/><em>Benkis &#8211; suolas<\/em><br \/><em>Bumbulai &#8211; medviln\u0117<\/em><br \/><em>Cypol\u0117 &#8211; svog\u016bnas<\/em><br \/><em>Daga &#8211; derliaus nu\u0117mimas<\/em><br \/><em>Delmonas &#8211; ki\u0161en\u0117<\/em><br \/><em>D\u016bda &#8211; armonika<\/em><br \/><em>Germol\u0117 &#8211; morka<\/em><br \/><em>Kelderis &#8211; r\u016bsys<\/em><br \/><em>Kraut\u0117 &#8211; pal\u0117p\u0117<\/em><br \/><em>Muilavoti &#8211; pie\u0161ti<\/em><br \/><em>Nagla &#8211; vinis<strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/strong><\/em><img decoding=\"async\" style=\"margin: 5px; vertical-align: middle;\" src=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/LOGO\/spaudos_remimo_fondas.JPG\" \/><strong>Projektas &#8222;\u0160ilut\u0117s kra\u0161to kult\u016bra ir \u017emon\u0117s: tradicijos, istorija, k\u016bryba&#8221;.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ar \u017einote, k\u0105 rei\u0161kia posakis: \u201eK\u0117\u017eo arba glumsio riek\u0119 aptep\u0117 su bri\u0161u sviestu ir valg\u0117 palaunug\u0117je\u201c? Arba kuo skiriasi virtos rop\u0117s nuo saus\u0173? Tikriausiai daugeliui negird\u0117ti ir tokie \u017eod\u017eiai kaip \u201egermol\u0117\u201c, \u201ecypol\u0117\u201c, \u201ebenkis\u201c. Tai ne u\u017esienio kalbos, o Klaip\u0117dos kra\u0161to lietuvinink\u0173 \u017eod\u017eiai, vartoti dar pra\u0117jusiame \u0161imtmetyje. Lietuvos Respublikos Seimas, atsi\u017evelgdamas \u012f tai, kad gyvoji tarmi\u0173 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":{"0":"post-15034","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-kultura-ir-svietimas"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas - \u0160ilut\u0117s naujienos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas - \u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ar \u017einote, k\u0105 rei\u0161kia posakis: \u201eK\u0117\u017eo arba glumsio riek\u0119 aptep\u0117 su bri\u0161u sviestu ir valg\u0117 palaunug\u0117je\u201c? Arba kuo skiriasi virtos rop\u0117s nuo saus\u0173? Tikriausiai daugeliui negird\u0117ti ir tokie \u017eod\u017eiai kaip \u201egermol\u0117\u201c, \u201ecypol\u0117\u201c, \u201ebenkis\u201c. Tai ne u\u017esienio kalbos, o Klaip\u0117dos kra\u0161to lietuvinink\u0173 \u017eod\u017eiai, vartoti dar pra\u0117jusiame \u0161imtmetyje. Lietuvos Respublikos Seimas, atsi\u017evelgdamas \u012f tai, kad gyvoji tarmi\u0173 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-10T18:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2012\/12\/07\/thumbnails\/thumb_skablauskaite_galinskiene_simonos.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\"},\"headline\":\"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas\",\"datePublished\":\"2012-12-10T18:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\\\/\"},\"wordCount\":1480,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Kult\u016bra ir \u0161vietimas\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\\\/\",\"name\":\"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas - \u0160ilut\u0117s naujienos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-10T18:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"description\":\"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"width\":1700,\"height\":956,\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/silutes.naujienos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/author\\\/ruta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas - \u0160ilut\u0117s naujienos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas - \u0160ilut\u0117s naujienos","og_description":"Ar \u017einote, k\u0105 rei\u0161kia posakis: \u201eK\u0117\u017eo arba glumsio riek\u0119 aptep\u0117 su bri\u0161u sviestu ir valg\u0117 palaunug\u0117je\u201c? Arba kuo skiriasi virtos rop\u0117s nuo saus\u0173? Tikriausiai daugeliui negird\u0117ti ir tokie \u017eod\u017eiai kaip \u201egermol\u0117\u201c, \u201ecypol\u0117\u201c, \u201ebenkis\u201c. Tai ne u\u017esienio kalbos, o Klaip\u0117dos kra\u0161to lietuvinink\u0173 \u017eod\u017eiai, vartoti dar pra\u0117jusiame \u0161imtmetyje. Lietuvos Respublikos Seimas, atsi\u017evelgdamas \u012f tai, kad gyvoji tarmi\u0173 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/","og_site_name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","article_published_time":"2012-12-10T18:00:00+00:00","og_image":[{"url":"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2012\/12\/07\/thumbnails\/thumb_skablauskaite_galinskiene_simonos.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","Est. reading time":"7 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/"},"author":{"name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83"},"headline":"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas","datePublished":"2012-12-10T18:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/"},"wordCount":1480,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"articleSection":["Kult\u016bra ir \u0161vietimas"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/","name":"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas - \u0160ilut\u0117s naujienos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website"},"datePublished":"2012-12-10T18:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/lietuvininkai-megzdavo-adatomis-ir-tampydavo-dudas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lietuvininkai megzdavo adatomis ir tampydavo d\u016bdas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","description":"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","width":1700,"height":956,"caption":"\u0160ilut\u0117s naujienos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83","name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","caption":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf."},"sameAs":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt"],"url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/author\/ruta\/"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15034\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}