{"id":515,"date":"2012-10-29T10:08:33","date_gmt":"2012-10-29T12:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/"},"modified":"2012-10-29T10:08:33","modified_gmt":"2012-10-29T12:08:33","slug":"armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/","title":{"rendered":"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis"},"content":{"rendered":"

\"003\"<\/a>Kult\u016bros ministerija, \u0160ilut\u0117s ra\u0161tijos ir knygi\u0173 draugija bei Pamario kra\u0161to verslininkai finansavo \u0160ilut\u0117s Fridricho Bajorai\u010dio vie\u0161osios bibliotekos tarptautin\u012f projekt\u0105 \u201eTrys keliaujan\u010dios knyg\u0173 mug\u0117s \u201eLietuvi\u0161ko \u017eod\u017eio akira\u010diai\u201c. <\/strong><\/p>\n

Pirmoji \u0161io projekto dalis \u201ePoezijos diena\u201c vykdyta \u0160ilut\u0117je miesto \u0161vent\u0117s metu gegu\u017e\u0119, antroji \u2013 \u201eLiterat\u016bros akira\u010diai\u201c nukeliavo \u012f Ararato sritin\u0119 bibliotek\u0105 Arm\u0117nijoje, tre\u010dioji pra\u0117jusi\u0105 savait\u0119 persik\u0117l\u0117 \u012f istorin\u0119 Rytpr\u016bsi\u0173 knyginink\u0173, turin\u010di\u0173 s\u0105saj\u0173 su \u0160ilut\u0117s kra\u0161tu, \u017eem\u0119 Karaliau\u010di\u0173 (dab. Kaliningradas) bei Tolminkiem\u012f (dab. \u010cistyje  Prudy).<\/strong><\/p>\n

\u0160is pasakojimas \u2013 apie Lietuvos, Vakar\u0173 Lietuvos ir \u0160ilut\u0117s kra\u0161to knygos sklaidai pasitarnavusius Pamario kra\u0161to bibliotekinink\u0173 renginius Ararato sritin\u0117je bibliotekoje ir \u012fsp\u016bd\u017eius sugr\u012f\u017eus i\u0161 svetingumu ir pagarba knygos ir ra\u0161to kult\u016brai gars\u0117jan\u010dios egzoti\u0161kosios Arm\u0117nijos.<\/p>\n

Arm\u0117nijos istorija ir dabartis<\/strong><\/p>\n

Pro l\u0117ktuvo lang\u0105… Vaizdiniai \u012f art\u0117jant\u012f Jerevan\u0105, Arm\u0117nijos sostin\u0119, atsiv\u0117r\u0119 pro nediduko Boeing\u2018o lang\u0105 primin\u0117 at\u0161iauri\u0105 ir bevais\u0119 dykum\u0105. Ma\u017eosios Azijos ir U\u017ekaukaz\u0117s kalnyn\u0173 arba Ma\u017eojo Kaukazo kalnag\u016bbri\u0173 apsuptyje tarsi trapios sm\u0117lio d\u0117\u017eut\u0117s i\u0161sid\u0117st\u0119 namai ir kur ne kur \u012fsiterpiantys cerkvi\u0173 ansambliai k\u016br\u0117 mistin\u0119 nuotaik\u0105…<\/p>\n

\"016\"<\/a>Pirmoji ir daug \u017eadanti pa\u017eintis su legendomis ir padavimais apipinta sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 pasaulyje krik\u0161\u010dioni\u0173 ir pasaulinio garso viskio \u201eAraratas\u201c \u0161alimi grupei \u0160ilut\u0117s F. Bajorai\u010dio vie\u0161osios bibliotekos specialist\u0173 \u017ead\u0117jo (ir ne tik) begal\u0119 iki \u0161iol nepatirt\u0173 \u012fsp\u016bd\u017ei\u0173… Juolab, kad bibliotekinink\u0173, kuri\u0173 leistino dvide\u0161imties kilogram\u0173 svorio lagaminai, prie\u0161ingai nei tikr\u0173 turist\u0173, buvo pripakuoti ne apr\u0117d\u0173, o knyg\u0173 ir kompiuterini\u0173 laikmen\u0173. Vykome \u012f kra\u0161t\u0105, kur\u012f, rod\u0117si, gerai pa\u017einojome.<\/p>\n

Projektin\u0117 u\u017eduotis ai\u0161ki: id\u0117jos \u201eTrys keliaujan\u010dios knyg\u0173 mug\u0117s \u201eLietuvi\u0161ko \u017eod\u017eio akira\u010diai\u201c \u012fgyvendinim\u0105 finansavo Kult\u016bros ministerija, Pamario kra\u0161to verslininkai, asociacija \u0160ilut\u0117s ra\u0161tijos ir knygi\u0173 draugija ir patys bibliotekininkai.<\/p>\n

Tiesa, u\u017epl\u016bd\u0119s jaudulys \u017eadino dviprasmi\u0161kus jausmus. Prie\u0161 du de\u0161imtme\u010dius Arm\u0117nijos valstyb\u0117 atk\u016br\u0117 savo nepriklausomyb\u0119 (1991-09-21) ir \u012fsijung\u0117 \u012f Nepriklausom\u0173 Valstybi\u0173 S\u0105jung\u0105. \u0160iek tiek anks\u010diau (1990-03-11) valstybingum\u0105 atk\u016br\u0117 Lietuva. Mag\u0117jo lyginti, steb\u0117ti, ie\u0161koti ir atrasti.<\/p>\n

Vykome pas gerus savo bi\u010diulius ir kolegas Arta\u0161ato centrin\u0117s, o dabar Ararato sritin\u0117s bibliotekos bibliotekininkus, su kuriais buvusios ilgamet\u0117s F. Bajorai\u010dio vie\u0161osios bibliotekos skyriaus ved\u0117jos Giedr\u0117s Le\u0161kyt\u0117s d\u0117ka susibi\u010diuliauta dar 1973 metais.<\/p>\n

Arm\u0117nijos bibliotekininkai pirm\u0105kart Pamario kra\u0161te lank\u0117si tuomet, kai vyko internacionalin\u0117 konferencija \u201ePuslapiai i\u0161 draugyst\u0117s metra\u0161\u010dio\u201c (1977), v\u0117liau (1980, 1982 ir 1985) \u2013 kartu surengtoje dviej\u0173 valstybi\u0173 knygai ir knygininkams skirtoje tarptautin\u0117je knygos \u0161vent\u0117je (\u0160ilut\u0117je, 1985), kurioje kartu su Arta\u0161ato bibliotekininkais dalyvavo bibliotekinink\u0173 delegacijos i\u0161 vis\u0173 penkiolikos tuometin\u0117s Soviet\u0173 S\u0105jungos valstybi\u0173.<\/p>\n

\u0160ilut\u0117s vardas ir biblioteka tuo metu buvo \u017einomi visoje Soviet\u0173 S\u0105jungoje. Bi\u010diuli\u0173 adresai nusit\u0119s\u0117 nuo Vidurin\u0117s Azijos iki Tolim\u0173j\u0173 Ryt\u0173. B\u016bdami toli ir kartu  taip arti sovietme\u010dio politikos, \u0160ilut\u0117s kra\u0161to ir tuometini\u0173 respublik\u0173 bibliotekininkai i\u0161laik\u0117 svarbiausi\u0105 bruo\u017e\u0105 \u2013 reng\u0117 ir kviet\u0117 savo skaitytojus dalyvauti knygos ir knyginink\u0173 renginiuose, populiari\u0173 meno k\u016br\u0117j\u0173 k\u016brybos pristatymuose ir susitikimuose.<\/p>\n

Taip kurta vie\u0161oji erdv\u0117, skatinanti skirting\u0173 \u0161ali\u0173 kult\u016br\u0173 pa\u017einim\u0105, dvasin\u0119 bendryst\u0119, intelektualiosios minties, nepriklausomos nuo politin\u0117s ideologijos, raid\u0105 ir k\u016brybos laisv\u0119.<\/p>\n

\u0160ilut\u0117s kra\u0161to ir penkiolikos buvusi\u0173 Soviet\u0173 S\u0105jungos valstybi\u0173 bibliotekinink\u0173 kult\u016brinis-pa\u017eintinis bendradarbiavimas \u0161\u012fmet (2012) perkop\u0117 keturiasde\u0161imtmet\u012f. Regis, ne u\u017e kaln\u0173 \u2013 paveldo statusas. Ta\u010diau ar tik?<\/p>\n

Praeitis reik\u0161minga tiek, kiek ji tarnauja atei\u010diai. Taip \u0161iluti\u0161kiams bibliotekininkams gim\u0117 projekto id\u0117jos moto: atnaujinti partneryst\u0119 su buvusiais bi\u010diuliais i\u0161 Soviet\u0173 S\u0105jungos valstybi\u0173, skleisti lietuvi\u0161k\u0105 \u017eod\u012f, ra\u0161t\u0105 ir knyg\u0105 valstyb\u0117se, kuri\u0173 kult\u016brin\u0117 geografija \u0161iluti\u0161kiams pa\u017e\u012fstama, o knyga \u2013 patikimiausias kult\u016bros pa\u017einimo t\u0119stinumo laidininkai.<\/p>\n

Sutiktuvi\u0173 proga – gl\u0117bys balt\u0173 ro\u017ei\u0173<\/strong><\/p>\n

\"112\"<\/a>\u012esp\u016bding\u0105 Boeing\u2018o ir \u017eem\u0117s s\u0105lyt\u012f Jerevano aerodrome nustelb\u0117 tik kaukazie\u010diams b\u016bdingi temperamentingi plojimai l\u0117ktuvo komandai. I\u0161sijung\u0117 varikliai. I\u0161vydome modern\u0173 ir \u012fsp\u016bding\u0105 Jerevano aerouosto pastat\u0105. V\u0117liau \u012fsitikinome, kad i\u0161mintingieji arm\u0117nai savo migruojantiems keleiviams \u012freng\u0117 judriuosius ir itin patogius gulimuosius kr\u0117slus keleivi\u0173 sal\u0117se. Ilgiau skryd\u017eio laukiantieji horizontalioje pad\u0117tyje gali patogiai atsip\u016bsti.<\/p>\n

Netrukome \u012fsitikinti ir kita tiesa \u2013 esame laukiami.<\/p>\n

Mus pasitikusio Ararato sritin\u0117s bibliotekos direktoriaus Jurijaus Va\u010diganovi\u010diaus Petrosiano rankose \u2013 gl\u0117bys sutiktuv\u0117ms skirt\u0173 balt\u0173 ro\u017ei\u0173 (beje, ne olandi\u0161k\u0173, o u\u017eaugint\u0173 arm\u0117n\u0173 nam\u0173 soduose), prabangus d\u017eipas Lex\u2018us ir pirmieji atvira\u0161irdi\u0161ki apsikabinimai. Bendraujant prie kiekvieno i\u0161 m\u016bs\u0173 vardo pridedamas \u017eodelytis \u201ed\u017ean\u201c, rei\u0161kiantis ypating\u0105 pagarb\u0105 ir meil\u0119.<\/p>\n

Trumpa kelion\u0117 \u012f keturi\u0173 \u017evaig\u017edu\u010di\u0173 vie\u0161but\u012f \u201eNork Residence\u201c, pirmieji kerintys naktinio Jerevano vaizdai, bi\u010diuli\u0161ki pajuokavimai ir paros kelion\u0117s nuovargio tarsi neb\u016bta.<\/p>\n

Sveika, Lietuva! Sveika, \u0160ilute!<\/p>\n

Tokiu \u0161iltu, draugi\u0161ku ir nuo\u0161ird\u017eiu sveikinimu lietuvi\u0161ku papro\u010diu, su arm\u0117ni\u0161ka duona ir druska bei g\u0117l\u0117mis, \u0161iluti\u0161kiai sutikti Ararato sritin\u0117je bibliotekoje. Sveikinimo \u017eod\u017eiu prad\u0117damas ma\u017e\u0105j\u0105 knyg\u0173 mug\u0119 \u201eLietuvi\u0161ko \u017eod\u017eio akira\u010diai\u201c, kuri\u0105 pagal pasira\u0161yt\u0105 partneryst\u0117s sutart\u012f projekte \u201eTrys keliaujan\u010dios knyg\u0173 mug\u0117s\u201c Arta\u0161ato sritin\u0117je bibliotekoje kartu su kolegomis vykd\u0117 \u0161iluti\u0161kiai.<\/p>\n

Bibliotekos direktorius Jurijus Va\u010diaganovi\u010dius Petrosianas pasid\u017eiaug\u0117: \u201ePra\u0117j\u0119 daugiau kaip 20 met\u0173, po Lietuvos ir Arm\u0117nijos valstybi\u0173 nepriklausomyb\u0117s atk\u016brimo mus sukviet\u0117 naujiems bibliotek\u0173 paslaug\u0173 i\u0161\u0161\u016bkiams, tarp kuri\u0173 svarbiausias \u2013 informatyvi, versli ir vartotojui draugi\u0161ka biblioteka\u201c.<\/p>\n

Knyg\u0173 mug\u0117s lankytojams parengtos lietuvi\u0173 – arm\u0117n\u0173 knygos ekspozicijos bylojo apie dviej\u0173 valstybi\u0173 literat\u016bros tapatumus ir skirtumus. \u0160\u012fmet Arm\u0117nija \u0161ven\u010dia savo pirmosios spausdintos knygos \u201eUrbatagirk\u201c (\u201ePenktadienio knyga\u201c) 500 met\u0173 jubiliej\u0173. Tai dvasinio ir kartu pasaulietinio turinio leidinys (1512). Minint jubiliej\u0173, i\u0161leistos penkios autenti\u0161kos, \u012fsp\u016bdingo spaustuvininko darbo kopijos, kuri\u0173 viena perduota saugoti ir naudoti Ararato sritinei bibliotekai.<\/p>\n

\"040\"<\/a>Tarp mug\u0117je pristatyt\u0173 arm\u0117ni\u0161k\u0173 knyg\u0173 eksponuotos trys Ararato sritin\u0117s bibliotekos vadovo J. V. Petrosiano sudarytos knygos:  arm\u0117n\u0173 poeto Gariko Sevako poezijos rinktin\u0117 \u201eMano mintys jums, brangieji\u201c, liturginis Grigoro Narekatsi leidinys \u201eLi\u016bdesio knyga\u201c ir autori\u0173 kolektyvo knyga \u201eArm\u0117nijos sidabro meistrai\u201c.<\/p>\n

\u0160iluti\u0161ki\u0173 pasidid\u017eiavimui mug\u0117s lankytojai gal\u0117jo susipa\u017einti su lietuvi\u0161komis knygomis, kurias Pamario kra\u0161to bibliotekininkai 1977-1985 metais padovanojo Arta\u0161ato bibliotekos skaitytojams: poeto Just. Marcinkevi\u010diaus, fotografo R. Rakausko, ra\u0161ytoj\u0173 J.Avy\u017eiaus, E.Ignatavi\u010diaus ir kit\u0173 autori\u0173 knygomis bei austin\u0117mis juostomis \u201e\u0160ilut\u0117\u201c, susitikimus Pamaryje menan\u010dia ikonografija, pa\u017eintiniais lankstinukais apie \u0160ilut\u0119 ir jos kult\u016bros \u012f\u017eymyb\u0117mis.<\/p>\n

Mug\u0117s metu atidaryta \u0161iluti\u0161ki\u0173 parengta verstin\u0117s literat\u016bros paroda \u201eBi\u010diulyst\u0117: Lietuvos-Arm\u0117nijos ra\u0161ytoj\u0173 k\u016bryba\u201c. Mug\u0117s knygininkams tradici\u0161kai ir virtualiai pristatyti lietuvi\u0173 kalba i\u0161leisti arm\u0117n\u0173 literat\u016bros leidiniai: Grigoro Marekaci \u201eSielvarting\u0173 giedojim\u0173 knygos\u201c, Vahagno Grigorian apysaka \u201ePauk\u0161\u010dio siela\u201c arm\u0117n\u0173-lietuvi\u0173 tapatumo, skirtenybi\u0173 ir raidos klausimais, eksponuoti M. Kontrimait\u0117s, V.Pilkausko, J.Karazijait\u0117s (knyga \u201eMiserere\u201c) ir kit\u0173 autori\u0173 leidiniai.<\/p>\n

Visi parodoje eksponuoti leidiniai padovanoti Ararato bibliotekos skaitytojams.<\/p>\n

Vienas i\u0161 projekto tiksl\u0173 buvo supa\u017eindinti ir pristatyti mug\u0117s dalyviams Lietuvos nacionalin\u0117s premijos laureatus, j\u0173 k\u016bryb\u0105 ir knygas.<\/p>\n

Atskiruose parodos skyriuose eksponuota J.Ivanauskait\u0117s, V.Juknait\u0117s, R.Sku\u010dait\u0117s, I.Mero, R.Rastausko, H.A.\u010cigriejaus, kit\u0173 laureat\u0173 k\u016bryba, ikonografin\u0117 dokumentika, susiteminta ir pateikta mug\u0117s lankytojams lietuvi\u0173-arm\u0117n\u0173 kalbomis. Tradicin\u0117je parodoje \u201eRa\u0161ytojai \u2013 nacionalin\u0117s premijos laureatai\u201c eksponuoti kult\u016bros ir meno leidiniai pristatyti ir virtualioje parodoje.<\/p>\n

Lietuvi\u0173 knygos vaikams u\u017eb\u016br\u0117 arm\u0117nus<\/strong><\/p>\n

Nors, pasak koleg\u0173 arm\u0117n\u0173 bibliotekinink\u0173, srities bibliotekoje n\u0117ra lietuviakalbi\u0173 skaitytoj\u0173, ta\u010diau jiems yra \u012fdomi lietuvi\u0173 autori\u0173, Lietuvos nacionalin\u0117s premijos laureat\u0173 k\u016bryba virtualiai pristatoma auk\u0161ta lietuvi\u0161kos knygos poligrafine kult\u016bra, ikonografin\u0117 ir pa\u017eintin\u0117 dokumentika, kur tekstas ne visuomet b\u016btinas. Parodoms parengti informaciniai meniniai lankstinukai (lietuvi\u0173, angl\u0173 ir rus\u0173 kalbomis) i\u0161pl\u0117t\u0117 pa\u017einties su parengtomis parodomis ir informacijos sklaidos galimyb\u0119.<\/p>\n

Patiems ma\u017eiesiems knyg\u0173 mug\u0117s lankytojams tradici\u0161kai ir virtualiai \u0161iluti\u0161kiai pristat\u0117 lietuvi\u0161k\u0173  \u017eaidybini\u0173 knyg\u0173 vaikams kolekcij\u0105, kuri ne tik su\u017eav\u0117jo, bet ir u\u017eb\u016br\u0117 arm\u0117nus. Pasak koleg\u0173, b\u0117da yra ta, kad \u201e\u017eaidybin\u0117se arm\u0117ni\u0161kose knygut\u0117se patiems ma\u017eiausiems bibliotek\u0173 lankytojams, prie\u0161ingai nei lietuvi\u0161kosiose, n\u0117ra didaktini\u0173-lavinam\u0173j\u0173 element\u0173\u201c.<\/p>\n

Ir, pasak J. V. Petrosiano, Ararato bibliotekininkai artimiausio susitikimo su Arm\u0117nijos knyg\u0173 vaikams leid\u0117jais metu pristatys lietuvi\u0161kas \u017eaidybines knygeles, kaip puik\u0173 vaik\u0173 ugdymo \u012frank\u012f.<\/p>\n

Lietuvi\u0161kos knygos kelion\u0117 Arm\u0117nijos \u017eem\u0117je t\u0119sta pristatant mug\u0117s parodoje \u201e\u0160ilokar\u010dema-\u0160ilut\u0117\u2018500\u201c Vakar\u0173 kra\u0161to dabarties \u0160ilut\u0117s knyg\u0105 ir knygos bei ra\u0161to paveld\u0105. Atskiruose skyriuose virtualiai pristatyta dalis \u0160ilut\u0117s senojo vardo \u0160ilokar\u010dema 500 met\u0173 jubiliejaus i\u0161kilm\u0117ms sukauptos kolekcijos \u201e\u0160ilut\u0117.<\/p>\n

Dvide\u0161imtme\u010dio knyga ir knygininkai\u201c bei vertingiausios rinkinio knygos: \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 parengtas pirmasis Lietuvoje enciklopedinis \u017eodynas \u201e\u0160ilut\u0117s kra\u0161tas\u201c (2000) ir \u201e\u0160ilut\u0117. Potvynis ir jo \u017emon\u0117s\u2018 (2008), \u0160ilut\u0117s muziejaus, \u0160ilut\u0117s Hermano Zudermano literat\u016brin\u0117s kra\u0161totyros klubo i\u0161leisti leidiniai ir naujausi rajono Savivaldyb\u0117s i\u0161leisti pa\u017eintin\u0117s-paveldosaugin\u0117s tematikos albumai \u201e\u0160ilut\u0117s kra\u0161to kult\u016bros paveldo keliais\u201c, \u201e\u0160ilut\u0117s kra\u0161tas, kur vanduo kuria gyvenim\u0105…\u201c, \u201eFotoskrydis: \u0160ilut\u0117s kra\u0161tas\u201c.<\/p>\n

Mug\u0117s lankytojams parodyta filmuota med\u017eiaga apie \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 pirm\u0105 kart\u0105 Pamaryje surengt\u0105 pasaulio \u0161iluti\u0161ki\u0173 sueig\u0105 \u201e\u0160viesos parne\u0161ti, gera padaryti\u201c (2011), kuri  Lietuvos televizijos \u017ei\u016brovams buvo parodyta ketvirtojo nacionalinio televizijos kanalo \u201eBaltijos TV\u201c laidoje \u201eBe recepto\u201c.<\/p>\n

Mug\u0117s lankytojai \u017eav\u0117josi kompaktiniame diske \u012fam\u017eintais \u012fsp\u016bdingos miesto \u0161vent\u0117s, skirtos senojo \u0160ilut\u0117s vardo \u0160ilokar\u010dema pamin\u0117jimo ra\u0161ytiniuose \u0161altiniuose 500 met\u0173 jubiliejui, vaizdais. Po prezentacij\u0173 kolegos juokavo \u201eMes norime gyventi \u0160ilut\u0117je…\u201c. Kas \u017eino? \u201eNiekada nesakykime niekada\u201c, – juokavome ir mes \u2013 \u0161iluti\u0161kiai.<\/p>\n

Projekto organizatorius sveikino Ararato srities administracijos Kult\u016bros ir sporto skyriaus ved\u0117jas Seiranas Nazarianas. Kalb\u0117tojas sak\u0117si pa\u017e\u012fstas \u017eali\u0105 ir gra\u017ei\u0105 Lietuv\u0105, nes 1974 metais dalyvavo Kaune surengtame \u201eGintarin\u0117s tri\u016bbos\u201c konkurse ir laim\u0117jo 3-\u0105j\u0105 (bronzin\u0119) viet\u0105.<\/p>\n

Iki \u0161iol pagarbiausioje vietoje jis saugoja priz\u0105 ir labai j\u012f brangina. S. Nazarianas sak\u0117si \u0160ilut\u0117je nebuv\u0119s, bet \u012fsp\u016bdingas Lietuvos vaizdas iki \u0161iol \u0161irdyje i\u0161liko.<\/p>\n

Bibliotekose ie\u0161kant bibliotekos…<\/strong><\/p>\n

\"123\"<\/a>Arta\u0161ato centrin\u0117, o dabar Ararato sritin\u0117 biblioteka \u012fkurta po karo, 1948 metais, ir yra trimis metais jaunesn\u0117 u\u017e savo partner\u0119  \u2013 F. Bajorai\u010dio vie\u0161\u0105j\u0105 bibliotek\u0105 (1945). Dabartin\u0117s patalpos primena universali\u0105 prekyviet\u0119: \u012f kiekvien\u0105 funkcin\u012f skyri\u0173, o j\u0173 yra keturi, \u012feinama i\u0161 gatv\u0117s. Bibliotekoje, kuri turi srities bibliotekos status\u0105, darbuojasi 26 darbuotojai, i\u0161 kuri\u0173 18 \u2013 bibliotekinink\u0173. Knyg\u0173 komplektavimo, Bibliografijos, Skaitytoj\u0173 aptarnavimo ir Vaik\u0173 literat\u016bros skyriuose dirba po 4 bibliotekininkus. Bibliotek\u0105 finansuoja Kult\u016bros ministerija. Metinis biud\u017eetas \u2013 200 mln. dram\u0173 arba  400 t\u016bkst. Lt.<\/p>\n

Arm\u0117nijoje n\u0117ra bibliotek\u0173 \u012fstatymo, srities bibliotekos finansuojamos tik i\u0161 valstyb\u0117s biud\u017eeto, kuris \u0161iuo metu yra probleminis.<\/p>\n

Nors biblioteka pavadinta pasaulinio garso bibliografijos mokslininko ir pirm\u0173j\u0173 dar sovietme\u010diu sudaryt\u0173 bibliotekininkyst\u0117s vadov\u0117li\u0173 autoriaus Ogano Stepanovi\u010diaus \u010ciubariano vardu ir tur\u0117t\u0173 b\u016bti visomis prasm\u0117mis presti\u017ein\u0117, kolegos pripa\u017e\u012fsta, jog ekonominis s\u0105stingis riboja bibliotekos funkcij\u0173 ir paslaug\u0173 pl\u0117tros galimybes.<\/p>\n

Vidutin\u0117 bibliotekininko alga siekia apie 150 eur\u0173. Jaunimas nesirenka auk\u0161tojo bibliotekininkyst\u0117s mokslo studij\u0173, nes \u0161i profesija n\u0117ra presti\u017ein\u0117. Vyriausiai Ararato bibliotekos bibliotekininkei \u2013 77-eri metai, jauniausiai \u2013 25-eri. Bibliotekinink\u0173 ilgaam\u017ei\u0161kumas darbe siejamas su socialiniu skurdu.<\/p>\n

Pasak J.V.Petrosiano, statistin\u0117 arm\u0117no pensija siekia tik apie 50 JAV doleri\u0173, o i\u0161tu\u0161t\u0117jusius ir ka\u017ekada \u0161eimai sur\u0119stus namus reikia \u0161ildyti, mok\u0117ti u\u017e elektros ir duj\u0173 tiekimo paslaugas. Bendraudami su kolegomis Ararato bibliotekininkais prisimin\u0117me laikmet\u012f, kai sunkme\u010dio kelyje buvo ir Lietuvos bibliotekos. \u0160iandien kolegos jau gavo pirmuosius kompiuterius.<\/p>\n

\u201eVald\u017eia suremontavo patalpas, nes \u017einojo, kad \u0161iluti\u0161kiai atvyksta\u201c, \u2013 juokavo J.V.Petrosianas.<\/p>\n

O mums buvo smagu, kad galime b\u016bti savo bi\u010diuliams ne tik \u012fdom\u016bs, bet ir naudingi. Ka\u017ekada (apie 2000-uosius) mes, lietuvi\u0173 bibliotekininkai, vykome \u012f Estij\u0105, Suomij\u0105, Sankt Peterburg\u0105, kitas modernias bibliotekas suk\u016brusias valstybes  mokytis kurti bibliotekas. Dabar \u0161iluti\u0161kiai jau turi k\u0105 pasakyti ir gali pagelb\u0117ti savo keli\u0173 de\u0161imtme\u010di\u0173 bi\u010diuliams Gruzijoje, Arm\u0117nijoje, Moldavijoje, Estijoje, Latvijoje, Rusijoje, kitur… Su jais \u0161iluti\u0161kiai \u0161iuo metu atkuria partneryst\u0119. Gr\u0105\u017einti skolas, bendradarbiauti, kurti ir palaikyti partneryst\u0117s tinklus, o ir patiems nuolat tobul\u0117ti yra ne tik naudinga, bet ir beproti\u0161kai \u012fdomu.<\/p>\n

Galb\u016bt tod\u0117l \u0160ilut\u0117s F. Bajorai\u010dio vie\u0161oji ir Ararato O.\u010ciubarjano sritin\u0117 bibliotekos projekto vykdymo metu pasira\u0161\u0117 atnaujint\u0105 partneryst\u0117s ir bendradarbiavimo sutart\u012f. Vadovaujantis sutartimi, kit\u0105met (2013) rugs\u0117jo 1\u20132 dienomis \u0161iluti\u0161kiai kartu su savo bi\u010diuliais i\u0161 Arm\u0117nijos, Latvijos ir Rusijos rengs Pamaryje tradicin\u0119 \u0161e\u0161t\u0105j\u0105 tarptautin\u0119 vaik\u0173 knygos mug\u0119. Joje jau pakviesti dalyvauti ir bibliotekininkai i\u0161 Leovo (Moldavija), su kuriais \u0161iluti\u0161kiai bi\u010diuliavosi taip pat nuo 1974-\u0173j\u0173. Taigi, praeitis reik\u0161minga tiek, kiek ji pasitarnauja atei\u010diai.<\/p>\n

Pasak arm\u0117n\u0173 \u201eneparagauti arm\u0117ni\u0161ko viskio, nepamatyti gra\u017euolio Ararato kalno ir nenusilenkti bent vienoje i\u0161 sen\u0173j\u0173 cerkvi\u0173 dievams, rei\u0161kia neb\u016bti Arm\u0117nijoje\u201c. Lydimi bi\u010diuli\u0173, gera\u0161ird\u017ei\u0173 pa\u0161nekov\u0173 ir \u012f \u0161viesiaplaukes bibliotekininkes besidairan\u010di\u0173 atsitiktinai sutikt\u0173 pakeleivi\u0173, \u0161iluti\u0161kiai leidosi pa\u017eintin su Arm\u0117nija – viskio, sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173 ir pirm\u0173j\u0173 pasaulyje krik\u0161\u010dioni\u0173 maldos viet\u0173 takais.<\/p>\n

Ypatingos pagarbos p\u0117dsakai ra\u0161tui, knygai, jos veik\u0117jams<\/strong><\/p>\n

Arm\u0117nijos sostin\u0117je itin gausu pagarbos ra\u0161tui, knygai ir jos veik\u0117jams \u017eenkl\u0173. Pirmasis spausdintas tekstas arm\u0117n\u0173 kalba (malda \u201eT\u0117ve m\u016bs\u0173\u201c, paskelbta lotyni\u0161kai) pateiktas Johano \u0160iltbergerio kelion\u0117s apra\u0161yme 1475 metais Mainze (Vokietija). Taip \u012fvyko tod\u0117l, kad XV a. Arm\u0117nija, padalinta tarp Turkijos ir Persijos, atsid\u016br\u0117 sunkioje ekonomin\u0117je ir nepalankioje politin\u0117je aplinkoje. Arm\u0117ni\u0161kas \u017eodis buvo platinamas u\u017e \u0161alies rib\u0173, pogrindyje Europoje ir tose \u0161alyse, kur gyveno susitelkusios tautie\u010di\u0173 bendruomen\u0117s. Ab\u0117c\u0117l\u0119 (apie 405 m.), kuria arm\u0117nai ra\u0161o iki \u0161i\u0173 dien\u0173, suk\u016br\u0117 vienuolis Mesropas Ma\u0161tocas. Jo vardu ir jo garbei, atk\u016brus \u0161alies nepriklausomyb\u0119, pavadinta buvusi Lenino aik\u0161t\u0117 Jerevano centre.<\/p>\n

Svarbiu ra\u0161tijos \u012fvyki\u0173 arm\u0117n\u0173 gyvenime buvo pirmosios Arm\u0117nijos spaustuv\u0117s, tiesa, ne Arm\u0117nijoje, bet Venecijoje (Italija), atidarymas. Su \u010dia spaustuve siejamas ir pirmojo spaustuvininko pirklio Akobo Megaparto vardas. Ir ne tik. \u0160alies knygos ir ra\u0161to istorijoje A. Megapartas svarbus dar ir tuo, kad kartu su bendramin\u010diais dirbdamas kantriai ir i\u0161tvermingai siek\u0117, kad spausdinamos knygos b\u016bt\u0173 identi\u0161kos rankra\u0161\u010dio originalui.<\/p>\n

Turistams ir vietiniams smalsuoliams tikrai verta apsilankyti \u0160v. Mesropo Ma\u0161toco, arm\u0117n\u0173 ab\u0117c\u0117l\u0117s autoriaus, laidojimo r\u016bsyje, esan\u010diame O\u0161akan kaime. \u012esp\u016bdinga arm\u0117ni\u0161k\u0173 raid\u017ei\u0173 al\u0117ja, kurioje yra unikali kiekviena ab\u0117c\u0117l\u0117s raid\u0117, padaryta i\u0161 tufo, gausiai papuo\u0161ta rai\u017eyba ir bareljefais. Laidojimo r\u016bsys priskiriamas V am\u017eiui, o ba\u017eny\u010dia \u012fkurta gerokai v\u0117liau (XVII a.).<\/p>\n

Arm\u0117nija \u2013 krik\u0161\u010dioni\u0173 \u0161alis<\/strong><\/p>\n

\"134\"<\/a>M\u016bs\u0173 kelion\u0117s dienomis Arm\u0117nijoje buvo \u0161ven\u010diama \u0160v. Georgijaus \u0161vent\u0117. Dominuojanti religija Arm\u0117nijoje yra krik\u0161\u010dionyb\u0117. Manoma, kad arm\u0117n\u0173 apa\u0161tali\u0161k\u0105j\u0105 ba\u017eny\u010di\u0105 40-60 m. po Kristaus gimimo \u012fk\u016br\u0117 du Kristaus apa\u0161talai. Tai seniausia pasaulyje valstybin\u0117 ba\u017eny\u010dia ir viena seniausi\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0161k\u0173 ba\u017eny\u010di\u0173. Istorik\u0173 teigimu 301 m. \u0161i \u0161alis tapo pirm\u0105ja pasaulio valstybe, kurioje krik\u0161\u010dionyb\u0117 tapo oficialia religija. Arm\u0117nijoje yra beveik 95% krik\u0161\u010dioni\u0173, kiti 4% praktikuoja jazidizm\u0105, 1% \u2013 sunitai.<\/p>\n

Visas arm\u0117n\u0173 religines \u0161ventes lydi kap\u0173 dienos, kurios \u0161ioje \u0161alyje yra valstyb\u0117s skelbiamos nedarbo dienomis. Arm\u0117nai lanko savo prot\u0117vi\u0173 ir artim\u0173j\u0173 kapus, puo\u0161dami juos \u012fsp\u016bding\u0173, savo u\u017eaugint\u0173 g\u0117li\u0173 puok\u0161t\u0117mis. Kapaviet\u0117se statomi kukl\u016bs ar did\u017eiuliai prabang\u016bs paminklai, priklausomai nuo mirusi\u0173j\u0173 artim\u0173j\u0173 turtini\u0173 galimybi\u0173. Kapin\u0117s n\u0117ra puo\u0161iamos augan\u010diomis ar \u017eydin\u010diomis g\u0117l\u0117mis.<\/p>\n

\u0160al\u012f niokoja sausros ir klimato kar\u0161\u010diai. Netoli Dili\u017eano randasi vienas gra\u017eiausi\u0173 ir did\u017eiausi\u0173 kaln\u0173 e\u017eer\u0173 pasaulyje \u2013 Sevanas, m\u016bs\u0173 jau matytas i\u0161 l\u0117ktuvo skryd\u017eio. Kolegos bibliotekininkai ir m\u016bs\u0173 palydovas Arvikas padovanojo mums, visiems \u0161iluti\u0161kiams, i\u0161skirtin\u0119 galimyb\u0119 i\u0161simaudyti \u0161io reto gro\u017eio vandens, koral\u0173 ir akinan\u010diai \u017eydro skaidrumo e\u017eere. Dabar \u0161io e\u017eero pakrant\u0117s \u2013 apsukri\u0173 priva\u010di\u0173 verslinink\u0173 (tiesa, smulki\u0173 ir pavieni\u0173) rankose.<\/p>\n

Rugs\u0117jis \u2013 jau ne poilsio sezono metas. Tod\u0117l be didesnio vargo aptik\u0119 atnaujintus priva\u010dios teritorijos vald\u0173 vartus, senu\u010diuku \u201eFiat\u201c mark\u0117s automobiliuku \u012f\u010diuo\u017e\u0117me prie pat Sevano kranto, kur jau \u201eils\u0117josi\u201c \u012f krant\u0105 i\u0161trauktas kateris. \u012esik\u016br\u0117me. Nepakartojamos maudyn\u0117s egzoti\u0161k\u0173 kriaukli\u0173, kalkini\u0173 uolien\u0173 apsuptyje ir trumpalaikis poilsis ne itin  \u0161vara pasi\u017eymin\u010diame papl\u016bdimyje atgaivino j\u0117gas.<\/p>\n

Ant paskubomis vietoj stalo patiest\u0173 m\u016bs\u0173 striuki\u0173 netruko atsirasti lietuvi\u0161ka duona, r\u016bkyta m\u0117sa, la\u0161iniai ir…  m\u016bs\u0173 palydovo Arviko vai\u0161\u0117s \u2013 rusi\u0161kos degtin\u0117s pusbutelis.<\/p>\n

\u201eArm\u0117ni\u0161ka degtin\u0117 bloga. \u010cia mano m\u0117gstama \u2013 rusi\u0161ka \u201eStoli\u010dnaja\u201c, \u2013 teig\u0117 jis. Po stiklel\u012f u\u017e Arm\u0117nij\u0105 ir Lietuv\u0105, Sevan\u0105 ir \u0160ilut\u0119 ir v\u0117l \u012f kelion\u0119. Ta\u010diau jau nakvyn\u0117s vietos link.<\/p>\n

Atsisveikindami su Arviku \u012fteik\u0117me jam dovan\u0173: ra\u0161ikl\u012f su savo bibliotekos logotipu, u\u017eri\u0161ome lietuvi\u0161k\u0105 kaklaskar\u0119 ir, \u017einoma, li\u016bd\u0117jome… \u0160is nuo\u0161irdus ir paprastas \u017emogus Kaune sak\u0117si tarnav\u0119s soviet\u0173 armijoje ir 1998 metais paskutin\u012f kart\u0105 lank\u0117si Lietuvoje. Labai dom\u0117josi 1999 met\u0173 sausio \u012fvykiais Lietuvoje ir d\u017eiaug\u0117si, kai Lietuva atk\u016br\u0117 savo nepriklausomyb\u0119.<\/p>\n

I\u0161siskirdami su gera\u0161ird\u017eiais kolegomis Arm\u0117nijos bibliotekininkais ir Arviku, m\u0105st\u0117me, tikrai neverta kurti milijonus kainuojan\u010dias Lietuvos pristatymo pasauliui \u012fvaizd\u017eio koncepcijas, kol yra tame pa\u010diame pasaulyje gyvi, bet, deja ne\u017einomi, Lietuv\u0105 atstovaujantys bibliotekininkai \u2013 knygos ir ra\u0161to ambasadoriai, puikiai ir nemokamai atliekantys m\u016bs\u0173 valstyb\u0117s ir savo kra\u0161to \u2013 \u0160ilut\u0117s vardo garsinimo darb\u0105…<\/p>\n

Neparagav\u0119s arm\u0117ni\u0161ko viskio…<\/strong><\/p>\n

\u0160imtas sta\u010di\u0173 laipt\u0173 veda \u012f \u201eArarato\u201c viskio gamykl\u0105. \u010cia ir tik \u010dia brandinamas pasaulinio garso g\u0117rimas \u201eAraratas\u201c, kur\u012f arm\u0117nai ir atvyk\u0117liai yra apipyn\u0119 begale legend\u0173 ir mistini\u0173 nutikim\u0173. \u010cia tod\u0117l, kad Jerevane ir apylink\u0117se radosi ne viena gamykl\u0117l\u0117, gaminanti ir pigiai  prekiaujanti viskiu. Tobulas to \u012frodymas \u2013 Vernisa\u017eo turgus Jerevane. Apsukrusis arm\u0117nas per dvi sekundes jus \u012ftikins savo prekiaujamo brend\u017eio \u012fvairiausi\u0173 form\u0173 (net Eifelio bok\u0161to) buteliuose originalumu.<\/p>\n

Tuo tarpu tikrojo \u201eArarato\u201c gamykla, stovinti ant auk\u0161to kalno su atsiverian\u010dia \u017eavinga Jerevano panorama, savo lankytojus kvie\u010dia \u012fsigyti tikro viskio ir apsilankyti viskio panteone. R\u016bsi\u0173 gaiva, specifinis aromatas ir \u201eArarato\u201c istorin\u0117s relikvijos eksponuojamos panteono muziejuje: statin\u0117, skirta Prezidentui Valdui Adamkui, kaip ir kiekvienam ypatingam sve\u010diui, yra vardin\u0117. \u017dinoma, atvykus j\u0105 galima pasiimti.<\/p>\n

Greta puikuojasi Vinstono \u010cer\u010dilio pavard\u0117, kurio ilgo gyvenimo paslaptis siejama su Kubos cigarais ir arm\u0117ni\u0161ku viskiu. Ta\u010diau tai \u2013 brangus malonumas.<\/p>\n

Nors ir gamyklos lankytojams taikomos nuolaidos, u\u017e 15 met\u0173 \u201eArarato\u201c butel\u012f jo gerb\u0117jai \u201esuploja\u201c apie por\u0105 \u0161imt\u0173 lit\u0173. Akivaizdu, kad trij\u0173 met\u0173 senumo \u201eAraratui\u201c pritaikyta akcijos kaina (20 Lt) lietuvi\u0161kose \u201eMaximose\u201c t\u0117ra apsukri optin\u0117 apgaul\u0117. Tikru viskiu \u010dia net nekvepia. Kaip ir ne viskuo, k\u0105 kalba gera\u0161ird\u017eiai arm\u0117nai, galima patik\u0117ti.<\/p>\n

Jei atvyk\u0117lis n\u0117ra apdairus, Jerevano turguje vietoj sulygt\u0173 100 dram\u0173 u\u017e egzoti\u0161kus prieskonius j\u016bs sumok\u0117site 400 dram\u0173. Taip \u0161ioje egzoti\u0161koje laukin\u0117s gamtos ir gera\u0161ird\u017ei\u0173 kaukazie\u010di\u0173 \u0161alyje atsitiko \u0161iluti\u0161kiams… Bet tai ma\u017emo\u017eis, palyginus su potyriais, \u012fsp\u016bd\u017eiais ir egzoti\u0161kais reginiais, kuriuos lemta i\u0161gyventi, kurie pasilieka ilgam ir su begaline j\u0117ga traukia sugr\u012f\u017eti \u012f pigi\u0173 vaisi\u0173 ir \u012fsp\u016bding\u0173 \u017emoni\u0173 \u0161al\u012f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kult\u016bros ministerija, \u0160ilut\u0117s ra\u0161tijos ir knygi\u0173 draugija bei Pamario kra\u0161to verslininkai finansavo \u0160ilut\u0117s Fridricho Bajorai\u010dio vie\u0161osios bibliotekos tarptautin\u012f projekt\u0105 \u201eTrys keliaujan\u010dios knyg\u0173 mug\u0117s \u201eLietuvi\u0161ko \u017eod\u017eio akira\u010diai\u201c. Pirmoji \u0161io projekto dalis \u201ePoezijos diena\u201c vykdyta \u0160ilut\u0117je miesto \u0161vent\u0117s metu gegu\u017e\u0119, antroji \u2013 \u201eLiterat\u016bros akira\u010diai\u201c nukeliavo \u012f Ararato sritin\u0119 bibliotek\u0105 Arm\u0117nijoje, tre\u010dioji pra\u0117jusi\u0105 savait\u0119 persik\u0117l\u0117 \u012f istorin\u0119 Rytpr\u016bsi\u0173 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"class_list":{"0":"post-515","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-kultura-ir-svietimas"},"yoast_head":"\nArm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis - \u0160ilut\u0117s naujienos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis - \u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kult\u016bros ministerija, \u0160ilut\u0117s ra\u0161tijos ir knygi\u0173 draugija bei Pamario kra\u0161to verslininkai finansavo \u0160ilut\u0117s Fridricho Bajorai\u010dio vie\u0161osios bibliotekos tarptautin\u012f projekt\u0105 \u201eTrys keliaujan\u010dios knyg\u0173 mug\u0117s \u201eLietuvi\u0161ko \u017eod\u017eio akira\u010diai\u201c. Pirmoji \u0161io projekto dalis \u201ePoezijos diena\u201c vykdyta \u0160ilut\u0117je miesto \u0161vent\u0117s metu gegu\u017e\u0119, antroji \u2013 \u201eLiterat\u016bros akira\u010diai\u201c nukeliavo \u012f Ararato sritin\u0119 bibliotek\u0105 Arm\u0117nijoje, tre\u010dioji pra\u0117jusi\u0105 savait\u0119 persik\u0117l\u0117 \u012f istorin\u0119 Rytpr\u016bsi\u0173 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-29T12:08:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2012\/10\/29\/thumbnails\/thumb_003.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"17 minu\u010di\u0173\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\"},\"headline\":\"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis\",\"datePublished\":\"2012-10-29T12:08:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\\\/\"},\"wordCount\":3328,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Kult\u016bra ir \u0161vietimas\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\\\/\",\"name\":\"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis - \u0160ilut\u0117s naujienos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-10-29T12:08:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"description\":\"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"width\":1700,\"height\":956,\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/silutes.naujienos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/author\\\/ruta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis - \u0160ilut\u0117s naujienos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis - \u0160ilut\u0117s naujienos","og_description":"Kult\u016bros ministerija, \u0160ilut\u0117s ra\u0161tijos ir knygi\u0173 draugija bei Pamario kra\u0161to verslininkai finansavo \u0160ilut\u0117s Fridricho Bajorai\u010dio vie\u0161osios bibliotekos tarptautin\u012f projekt\u0105 \u201eTrys keliaujan\u010dios knyg\u0173 mug\u0117s \u201eLietuvi\u0161ko \u017eod\u017eio akira\u010diai\u201c. Pirmoji \u0161io projekto dalis \u201ePoezijos diena\u201c vykdyta \u0160ilut\u0117je miesto \u0161vent\u0117s metu gegu\u017e\u0119, antroji \u2013 \u201eLiterat\u016bros akira\u010diai\u201c nukeliavo \u012f Ararato sritin\u0119 bibliotek\u0105 Arm\u0117nijoje, tre\u010dioji pra\u0117jusi\u0105 savait\u0119 persik\u0117l\u0117 \u012f istorin\u0119 Rytpr\u016bsi\u0173 […]","og_url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/","og_site_name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","article_published_time":"2012-10-29T12:08:33+00:00","og_image":[{"url":"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2012\/10\/29\/thumbnails\/thumb_003.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","Est. reading time":"17 minu\u010di\u0173"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/"},"author":{"name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83"},"headline":"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis","datePublished":"2012-10-29T12:08:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/"},"wordCount":3328,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"articleSection":["Kult\u016bra ir \u0161vietimas"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/","name":"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis - \u0160ilut\u0117s naujienos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website"},"datePublished":"2012-10-29T12:08:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/armenija-silutiskiu-bibliotekininku-akimis-senuju-rankrasciu-pirmuju-krikscioniu-ir-viskio-salis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arm\u0117nija \u0161iluti\u0161ki\u0173 bibliotekinink\u0173 akimis: sen\u0173j\u0173 rankra\u0161\u010di\u0173, pirm\u0173j\u0173 krik\u0161\u010dioni\u0173 ir viskio \u0161alis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","description":"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","width":1700,"height":956,"caption":"\u0160ilut\u0117s naujienos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83","name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","caption":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf."},"sameAs":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt"],"url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/author\/ruta\/"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}