{"id":784,"date":"2011-09-22T21:00:00","date_gmt":"2011-09-22T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/"},"modified":"2011-09-22T21:00:00","modified_gmt":"2011-09-22T23:00:00","slug":"esperanto-sparnais-per-pasauli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/","title":{"rendered":"Esperanto sparnais – per pasaul\u012f"},"content":{"rendered":"

\"P.\u010celiausko<\/a>\u201eMi deziras al legantoj de la gazeto feli\u010dan kaj sukcesan jaron\u201c, – taip visiems laikra\u0161\u010dio skaitytojams laiming\u0173 bei s\u0117kming\u0173 met\u0173 linki \u0160v\u0117k\u0161noje gyvenantis Petras \u010celiauskas, vienas i\u0161 nedaugelio lietuvi\u0173, mokan\u010di\u0173 kalb\u0117ti \u0161iek tiek daugiau nei \u0161imtmet\u012f gyvuojan\u010dia tarptautine esperanto kalba.<\/strong><\/p>\n

Nuo 2001-\u0173j\u0173 met\u0173 Lietuvoje kasmet rugs\u0117jo 26 d. minima Europos kalb\u0173 diena. Esperanto kalba irgi b\u016bt\u0173 galima vadinti viena i\u0161 Europos kalb\u0173, nes ja kalban\u010di\u0173 yra visose pasaulio \u0161alyse.<\/p>\n

N\u0117ra vienos tautos, vartojan\u010dios \u0161i\u0105 kalb\u0105. Pasak P.\u010celiausko, esperanto kalba dar n\u0117ra deramai \u012fvertinta. Nors j\u0105 mokantys \u017emon\u0117s gali patvirtinti, kad ji i\u0161ties paprasta ir nesud\u0117tinga i\u0161mokti.<\/p>\n

Esperanto sudomino vaikyst\u0117je<\/strong><\/p>\n

Mokytojas, kra\u0161totyrininkas, redaktorius, esperantininkas – kaip \u0161v\u0117k\u0161ni\u0161k\u012f P.\u010celiausk\u0105 pavadinsi, taip nepagadinsi – jau ne vienerius metus su kit\u0173 \u0161ali\u0173 esperantininkais jis bendrauja b\u016btent \u0161ia kalba.<\/p>\n

Baltstog\u0117je gimusio, Var\u0161uvoje bei Veisiejuose gyvenusio gydytojo Liudviko Zamenhofo sukurta tarptautine esperanto kalba P.\u010celiauskas susidom\u0117jo dar vaikyst\u0117je, skaitydamas vaikams skirt\u0105 \u017eurnal\u0105 \u201e\u0160altin\u0117lis\u201c. Jame spausdintos esperanto kalbos pamokos.<\/p>\n

V\u0117liau, kuomet \u017eurnalas d\u0117l okupacijos nustojo \u0117j\u0119s, o pati kalba, kuri\u0105 Stalinas persekiojo kaip kosmopolit\u0173, Hitleris – kaip \u017eyd\u0173 kalb\u0105, buvo u\u017edrausta, b\u016bsimo mokytojo susitikimas su ja nusik\u0117l\u0117 iki 1956-\u0173j\u0173 met\u0173.<\/p>\n

\u201eTais metais esperanto kalbos pamokas prad\u0117jo spausdinti \u017eurnalas \u201e\u0160vyturys\u201c. \u0116miau mokytis savaranki\u0161kai, prad\u0117jau versti tekstus, susira\u0161in\u0117ti, gauti literat\u016bros\u201c, – prisimena buv\u0119s mokytojas.<\/p>\n

Pasaul\u012f vienijanti kalba<\/strong><\/p>\n

Pasak esperantininko, gydytojo L.Zamenhofo \u017eingsnis sukurti \u201eesperanto\u201c buvo itin teisingas. Kuomet nebeliko sien\u0173, o l\u0117ktuvais \u017emon\u0117s gali pasiekti bet kuri\u0105 pasaulio \u0161al\u012f, reikia tur\u0117ti vien\u0105, visam pasauliui bendr\u0105 kalb\u0105. Per 300 met\u0173 buvo beveik 1000 bandym\u0173 sukurti tarptautin\u0119 kalb\u0105, bet tik esperanto kalba atlaik\u0117 laiko i\u0161bandym\u0105 ir tapo i\u0161sivys\u010diusia gyva kalba, kuria leid\u017eiamos knygos, \u017eurnalai, transliuojamos radijo laidos, ji pla\u010diai naudojama internete.<\/p>\n

\u201eTarptautin\u0117 kalba turi b\u016bti paprasta, logi\u0161ka, gra\u017ei ir lengvai i\u0161mokstama. Esperanto kalba visas \u0161ias savybes turi. Jai i\u0161mokti reikia 10 kart\u0173 ma\u017eiau laiko negu angl\u0173 kalbai\u201c, – tvirtina P.\u010celiauskas.<\/p>\n

Dar vienas nenugin\u010dijamas argumentas esperanto, o ne angl\u0173 kalbos naudai yra pastarosios \u017eod\u017ei\u0173 daugiareik\u0161mi\u0161kumas. Vienas angl\u0173 kalbos \u017eodis turi daugyb\u0119 reik\u0161mi\u0173, ir \u017einoti, kokia reik\u0161me jis pavartotas, n\u0117ra lengva. \u0160iandien angl\u0173 kalba prakti\u0161kai yra tapusi tarptautine, bet tokias svarbias pozicijas ji \u012fgavo ne tod\u0117l, kad yra tinkamiausia, o b\u016btent d\u0117l politin\u0117s, ekonomin\u0117s ir karin\u0117s angli\u0161kai kalban\u010di\u0173 \u0161ali\u0173 hegemonijos, vadovavimo.<\/p>\n

\u201eN\u0117 viena nacionalin\u0117 kalba negali b\u016bti pripa\u017einta tarptautine\u201c, – \u012fsitikin\u0119s \u017eemaitis i\u0161 \u0160v\u0117k\u0161nos, nes tai reik\u0161t\u0173 tos \u0161alies dominavim\u0105 ir kelt\u0173 pavoj\u0173 kitoms kalboms.<\/p>\n

Prisimena \u0161v\u0117k\u0161ni\u0161kis ir buvusius bandymus supaprastinti, atgaivinti ir pritaikyti kadaise pla\u010diai gyvavusias kalbas tarptautiniams poreikiams, ta\u010diau kuomet j\u0173 ilg\u0105 laik\u0105 niekas nevartojo, nebebuvo kuriami ir atitinkami terminai: \u201eKaip lotyn\u0173 kalba pasakyti \u201ebombone\u0161is\u201c? Ogi tam prireikia viso sakinio: skraidykl\u0117, m\u0117tanti ugnimi vemian\u010dius rutulius. Arba kitas pavyzdys i\u0161 supaprastinti bandytos angl\u0173 kalbos, kuri vadinasi \u201eBasic English\u201c ir turi ribot\u0105 \u017eod\u017ei\u0173 fond\u0105.<\/p>\n

Kaip pasakyti \u201evi\u0161ta i\u0161per\u0117jo vi\u0161\u010diukus\u201c, kuomet \u017eodyne n\u0117ra n\u0117 vieno i\u0161 \u0161i\u0173 \u017eod\u017ei\u0173?<\/p>\n

Atsakymas – \u201ema\u017eas naminis pauk\u0161tis privert\u0117 i\u0161eiti i\u0161 kiau\u0161ini\u0173 ma\u017eus naminius pauk\u0161\u010dius\u201c.<\/p>\n

\u017dino, kur yra Lietuva<\/strong><\/p>\n

\"\u00a9<\/a>Esperanto kalba, pasak \u017eemai\u010dio, taip pat yra puikus tiltas literat\u016broms, ypatingai lietuvi\u0161kajai, kuri pasaulyje ma\u017eai pa\u017e\u012fstama. Versdamas lietuvi\u0161kus k\u016brinius \u012f esperanto kalb\u0105, P.\u010celiauskas \u012fvairi\u0173 taut\u0173 \u017emones supa\u017eindino su E.Mie\u017eelai\u010dio eil\u0117ra\u0161\u010diu rinkiniu \u201e\u017dmogus\u201c, A.Baranausko \u201eAnyk\u0161\u010di\u0173 \u0161ileliu\u201c, S.N\u0117ries eil\u0117ra\u0161\u010di\u0173 rinkiniu \u010ciurlionio paveiksl\u0173 tema, taip pat su pasaka \u201eEgl\u0117 – \u017eal\u010di\u0173 karalien\u0117\u201c, V.Moz\u016bri\u016bno \u201eLegenda apie Vilniaus pil\u012f\u201c, Maironio poema \u201eJ\u016brat\u0117 ir Kastytis\u201c ir kt.<\/p>\n

2005 metais Vilniuje vykusio pasaulinio esperantinink\u0173 kongreso proga P.\u010celiauskas nepating\u0117jo suredaguoti \u012f esperanto kalb\u0105 i\u0161verst\u0105 \u201eVadov\u0105 po Vilniaus miest\u0105\u201c, o pasteb\u0117j\u0119s, kad daugelis u\u017esienie\u010di\u0173 nieko ne\u017eino apie Lietuvos kra\u0161t\u0105, para\u0161\u0117 knyg\u0105 \u201eLietuva per \u0161imtme\u010dius\u201c.<\/p>\n

Joje trumpas Lietuvos istorijos konspektas, pasak kra\u0161totyrininko, gerokai i\u0161platintas, tad tie, kurie domisi esperanto kalba, jau nebepainioja fakt\u0173 apie Lietuv\u0105.<\/p>\n

Matematikas su poeto siela<\/p>\n

Unikaliame \u017demaitijos miestelyje – \u0160v\u0117k\u0161noje gyvenantis esperantininkas niekuomet nepamir\u0161o ir kito savo pom\u0117gio – kra\u0161totyros. P.\u010celiausko literat\u016briniame baga\u017ee galima rasti knygas \u201e\u0160v\u0117k\u0161na prisiminimuose\u201c, kurioje u\u017era\u0161ytos istorijos nuo caro laik\u0173,<\/p>\n

\u201eKnygne\u0161i\u0173 p\u0117dsakai \u0160v\u0117k\u0161noje\u201c, turistams skirt\u0105 ap\u017evalgin\u0119 knygel\u0119 \u201e\u0160v\u0117k\u0161na ir apylink\u0117s\u201c, taip pat leidin\u012f apie \u0160v\u0117k\u0161nos ba\u017eny\u010di\u0105. Jis pareng\u0117 ir \u0161v\u0117k\u0161ni\u0161ki\u0173 poezijos antologij\u0105 \u201e\u0160v\u0117k\u0161nos lyra\u201c.<\/p>\n

\u201eKa\u017ekas pasak\u0117, kad negalima b\u016bti matematiku, nesant poetu sieloje\u201c, – 43 metus mokytojav\u0119s P.\u010celiauskas prisipa\u017e\u012fsta, kad nors pats ir nekuria poezijos, j\u0105 versti ir skaityti jam patinka.<\/p>\n

I\u0161\u0117j\u0119s \u012f pensij\u0105 mokytojas neatsiribojo nuo \u012fvairios visuomenin\u0117s veiklos. Kas dvi savaites \u0117m\u0117 va\u017ein\u0117ti \u012f Kaun\u0105, kur net 11 met\u0173 – iki pat 2005-\u0173j\u0173 redagavo vienu geriausiu pripa\u017eint\u0105 esperantinink\u0173 \u017eurnal\u0105 \u201eLietuvos \u017evaig\u017ed\u0117\u201c. Jame ra\u0161oma apie esperantinink\u0173 s\u0105jungos veikl\u0105, supa\u017eindinama su Lietuvos kult\u016bra, istorija, lankytinomis vietomis, ra\u0161ytoj\u0173 k\u016bryba. Randa laiko tyrin\u0117ti \u0160v\u0117k\u0161nos istorij\u0105, populiarina kra\u0161tie\u010di\u0173 k\u016bryb\u0105.<\/p>\n

Lengva keliauti<\/strong><\/p>\n

\u201e\u0160iuo metu nuo esperantinink\u0173 veiklos esu kiek nutol\u0119s. Labai gera ils\u0117tis\u201c, – prisipa\u017e\u012fsta \u012f devint\u0105 gyvenimo de\u0161imt\u012f \u012fkop\u0119s \u0161v\u0117k\u0161ni\u0161kis. \u012e tarptautinius esperantinink\u0173 kongresus jis nebeva\u017eiuoja, bet kartais dar lankosi sovietme\u010diu prasid\u0117jusiose Lietuvoje, Latvijoje ir Estijoje paeiliui rengiamose kasmetin\u0117se stovyklose.<\/p>\n

Kol leido sveikata, P.\u010celiauskas keliavo daug: Norvegija, Suomija, Pranc\u016bzija, Vokietija, Vengrija, \u010cekija, \u0160vedija, Kroatija, Kinija – \u0161alys, kuriose teko pabuvoti kartu su kitais esperantininkais pasauliniuose kongresuose. Dabar, kuomet didesn\u0119 dal\u012f laiko<\/p>\n

P.\u010celiauskas praleid\u017eia \u0160v\u0117k\u0161noje, nepamir\u0161ti esperanto kalbos \u012fg\u016bd\u017ei\u0173 neleid\u017eia susira\u0161in\u0117jimo draugas i\u0161 Vokietijos.<\/p>\n

\u201eEsperanto kalba susira\u0161in\u0117ju su buvusiu tekintoju, savo am\u017eiaus pensininku. Neturi jis nei ma\u0161inos, nei telefono, ta\u010diau daug keliauja. Kur tik n\u0117ra buv\u0119s! Buvau ir a\u0161 pas j\u012f kelis kartus nuva\u017eiav\u0119s, po Vokietij\u0105 pasiva\u017ein\u0117jom, aplank\u0117m Pary\u017ei\u0173, Amsterdam\u0105, Rom\u0105, Vatikan\u0105, Neapol\u012f, Sorento\u201c, – prisimena P.\u010celiauskas.<\/p>\n

Keliauti esperantininkams lengva ir d\u0117l \u201ePasporta Servo\u201c vardu pavadintos tarnybos. Kiekvienoje \u0161alyje tie \u017emon\u0117s, kurie moka esperanto kalb\u0105 ir yra pasiruo\u0161\u0119 nemokamai apnakvydinti bei aprodyti miest\u0105 keliauninkams i\u0161 kit\u0173 \u0161ali\u0173, savo adres\u0105, telefon\u0105 gali paskelbti specialioje, t\u016bkstan\u010dius esperantinink\u0173 adres\u0173 talpinan\u010dioje knygoje.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eMi deziras al legantoj de la gazeto feli\u010dan kaj sukcesan jaron\u201c, – taip visiems laikra\u0161\u010dio skaitytojams laiming\u0173 bei s\u0117kming\u0173 met\u0173 linki \u0160v\u0117k\u0161noje gyvenantis Petras \u010celiauskas, vienas i\u0161 nedaugelio lietuvi\u0173, mokan\u010di\u0173 kalb\u0117ti \u0161iek tiek daugiau nei \u0161imtmet\u012f gyvuojan\u010dia tarptautine esperanto kalba. Nuo 2001-\u0173j\u0173 met\u0173 Lietuvoje kasmet rugs\u0117jo 26 d. minima Europos kalb\u0173 diena. Esperanto kalba irgi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":{"0":"post-784","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-gyvenimas"},"yoast_head":"\nEsperanto sparnais - per pasaul\u012f - \u0160ilut\u0117s naujienos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esperanto sparnais - per pasaul\u012f - \u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eMi deziras al legantoj de la gazeto feli\u010dan kaj sukcesan jaron\u201c, – taip visiems laikra\u0161\u010dio skaitytojams laiming\u0173 bei s\u0117kming\u0173 met\u0173 linki \u0160v\u0117k\u0161noje gyvenantis Petras \u010celiauskas, vienas i\u0161 nedaugelio lietuvi\u0173, mokan\u010di\u0173 kalb\u0117ti \u0161iek tiek daugiau nei \u0161imtmet\u012f gyvuojan\u010dia tarptautine esperanto kalba. Nuo 2001-\u0173j\u0173 met\u0173 Lietuvoje kasmet rugs\u0117jo 26 d. minima Europos kalb\u0173 diena. Esperanto kalba irgi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-22T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/09_23\/thumbnails\/thumb_esperanto_thumb307_.JPG\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/esperanto-sparnais-per-pasauli\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/esperanto-sparnais-per-pasauli\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\"},\"headline\":\"Esperanto sparnais – per pasaul\u012f\",\"datePublished\":\"2011-09-22T23:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/esperanto-sparnais-per-pasauli\\\/\"},\"wordCount\":1123,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Gyvenimas\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/esperanto-sparnais-per-pasauli\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/esperanto-sparnais-per-pasauli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/esperanto-sparnais-per-pasauli\\\/\",\"name\":\"Esperanto sparnais - per pasaul\u012f - \u0160ilut\u0117s naujienos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-09-22T23:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/esperanto-sparnais-per-pasauli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/esperanto-sparnais-per-pasauli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/esperanto-sparnais-per-pasauli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esperanto sparnais – per pasaul\u012f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"description\":\"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"width\":1700,\"height\":956,\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/silutes.naujienos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/author\\\/ruta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esperanto sparnais - per pasaul\u012f - \u0160ilut\u0117s naujienos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Esperanto sparnais - per pasaul\u012f - \u0160ilut\u0117s naujienos","og_description":"\u201eMi deziras al legantoj de la gazeto feli\u010dan kaj sukcesan jaron\u201c, – taip visiems laikra\u0161\u010dio skaitytojams laiming\u0173 bei s\u0117kming\u0173 met\u0173 linki \u0160v\u0117k\u0161noje gyvenantis Petras \u010celiauskas, vienas i\u0161 nedaugelio lietuvi\u0173, mokan\u010di\u0173 kalb\u0117ti \u0161iek tiek daugiau nei \u0161imtmet\u012f gyvuojan\u010dia tarptautine esperanto kalba. Nuo 2001-\u0173j\u0173 met\u0173 Lietuvoje kasmet rugs\u0117jo 26 d. minima Europos kalb\u0173 diena. Esperanto kalba irgi […]","og_url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/","og_site_name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","article_published_time":"2011-09-22T23:00:00+00:00","og_image":[{"url":"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/09_23\/thumbnails\/thumb_esperanto_thumb307_.JPG","type":"","width":"","height":""}],"author":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","Est. reading time":"6 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/"},"author":{"name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83"},"headline":"Esperanto sparnais – per pasaul\u012f","datePublished":"2011-09-22T23:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/"},"wordCount":1123,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"articleSection":["Gyvenimas"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/","name":"Esperanto sparnais - per pasaul\u012f - \u0160ilut\u0117s naujienos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website"},"datePublished":"2011-09-22T23:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/esperanto-sparnais-per-pasauli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esperanto sparnais – per pasaul\u012f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","description":"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","width":1700,"height":956,"caption":"\u0160ilut\u0117s naujienos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83","name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","caption":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf."},"sameAs":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt"],"url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/author\/ruta\/"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}