{"id":899,"date":"2013-12-23T18:00:00","date_gmt":"2013-12-23T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/"},"modified":"2013-12-23T18:00:00","modified_gmt":"2013-12-23T20:00:00","slug":"tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/","title":{"rendered":"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c"},"content":{"rendered":"<p \/><a target=\"_blank\" rel=\"caption[I\u0161 10-ies asmen\u0173 \u0161eimos, tremtos \u012f Sibir\u0105, dabar Stanislava (kair\u0117je) likusi jau viena... Nuotraukoje - su seserimi.] noopener noreferrer\" class=\"jcepopup\" href=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2013\/12\/20\/Sibiras_5.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-pDo8hOAM\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 5px; float: left;\" class=\"caption\" title=\"I\u0161 10-ies asmen\u0173 \u0161eimos, tremtos \u012f Sibir\u0105, dabar Stanislava (kair\u0117je) likusi jau viena... Nuotraukoje - su seserimi.\" alt=\"Sibiras 5\" src=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2013\/12\/20\/thumbnails\/thumb_Sibiras_5.jpg\" height=\"230\" width=\"307\" \/><\/a><strong>\u0160v. Kal\u0117dos 80-met\u0117s traks\u0117di\u0161k\u0117s Stanislavos \u0160TARIEN\u0116S gyvenime &#8211; tai kelion\u0117 mintimis ten, kur prab\u0117go visas gyvenimo de\u0161imtmetis. \u201eGaliu nebeprisiminti, k\u0105 dariau \u0161iandien ryte, vakar, ta\u010diau kas buvo prie\u0161 65 metus Sibire, tremtyje, niekada nepamir\u0161iu&#8230;\u201c, &#8211; kar\u010dia gyvenimo patirtimi dalijasi moteris.<\/strong><\/p>\n<p>Tuomet 15-met\u0117 mergait\u0117 susid\u016br\u0117 su gyvenimo sunkumais, o apie \u0161ven\u010di\u0173 laikotarpiu nukrautus vai\u0161i\u0173 stalus ir dovan\u0117les po eglute tik pasvajoti gal\u0117davo.<\/p>\n<p>Vietoje 12 \u0161v. K\u016b\u010di\u0173 patiekal\u0173 ant stalo &#8211; nuo tremties pab\u0117gusio t\u0117vo lai\u0161kelis, bulvien\u0117, kiekvienam \u0161eimos nariui i\u0161 1 bulv\u0117s i\u0161virta, maldos ir a\u0161aros. Vietoje \u0161ventinio \u0161urmulio &#8211; viltis i\u0161likti gyviems ir kada nors pabu\u010diuoti Lietuvos \u017eem\u0119&#8230;<\/p>\n<p>Tod\u0117l ir dabar papra\u0161yta ko nors palink\u0117ti \u0161iluti\u0161kiams, Stanislava trok\u0161ta, kad jie myl\u0117t\u0173 Lietuv\u0105. Jai gera \u010dia, kur su Sibire pagimdytu ir gimtin\u0117je u\u017eaugintu, dabar jau suaugusiu s\u016bnumi prie \u0161v. K\u016b\u010di\u0173 stalo sus\u0117da, kur an\u016bkas i\u0161 u\u017esienio gr\u012f\u017eta, kur pas kaimyn\u0119 su saldainiais pasi\u0161neku\u010diuoti gali nul\u0117kti ir kunig\u0105 \u012f namus priimti kal\u0117doti.<\/p>\n<p><strong>\u012e tremt\u012f &#8211; 10 asmen\u0173 \u0161eima<\/strong><\/p>\n<p>1948 m. gegu\u017e\u0117s 22 d. &#8211; \u0161i data juodu kaspinu pa\u017eym\u0117ta Stanislavos gyvenime. Iki tol buvusiuose Krauleidi\u0161kiuose, dabar &#8211; Bal\u010diuose, savo susikurtame 35 ha \u016bkyje kaip vijurkai sukosi 10 asmen\u0173 \u0161eima. T\u0117vams \u016bkio darbus dirbti pad\u0117davo 4 s\u016bn\u016bs ir tiek pat seser\u0173. Ta\u010diau u\u017e\u0117jus pokario neramumams, pavyd\u016bs kaimynai rado prog\u0105 savo pykt\u012f ant j\u0173 i\u0161lieti: vald\u017eiai \u0161eim\u0105 skund\u0117 tol, kol buvo nutarta j\u0105 \u012f Sibir\u0105 i\u0161tremti.<\/p>\n<p>Susikrov\u0119 ry\u0161ul\u0117lius b\u016btiniausi\u0173 daikt\u0173, sugr\u016bsti \u012f traukinio vagonus, Sibir\u0105 pasiek\u0117 ne visi \u0161eimos nariai. Nors vis\u0173 rankos buvo suri\u0161tos, ta\u010diau pakeliui vienas kitam bendromis j\u0117gomis broliai atri\u0161o virves ir, tik prava\u017eiavus Priekul\u0119, \u0161oko i\u0161 vagon\u0173.<a target=\"_blank\" rel=\"caption[Sibire vir\u0117 savas gyvenimas - sutikusi vyr\u0105, ten ir s\u016bn\u0173 K\u0119stut\u012f tremtin\u0117 pagim\u0117.] noopener noreferrer\" class=\"jcepopup\" href=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2013\/12\/20\/Sibiras_1.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-pDo8hOAM\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 5px; float: right;\" class=\"caption\" title=\"Sibire vir\u0117 savas gyvenimas - sutikusi vyr\u0105, ten ir s\u016bn\u0173 K\u0119stut\u012f tremtin\u0117 pagim\u0117.\" alt=\"Sibiras 1\" src=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2013\/12\/20\/thumbnails\/thumb_Sibiras_1.jpg\" height=\"230\" width=\"307\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pamena Stanislava, kaip verk\u0117 tuomet, glaud\u0117 prie sav\u0119s brolius, pra\u0161\u0117 vykti kartu. Ta\u010diau paaugliai jau buvo tvirtai apsisprend\u0119: \u201eMirsime visi badu, jeigu nuvyksime. Geriau pad\u0117sime jums lik\u0119 Lietuvoje\u201c.<\/p>\n<p>V\u0117liau, gero stribo padedamas, nuo tremties pab\u0117go ir t\u0117vas. Moterys ir vaikai net neband\u0117 b\u0117gti &#8211; tai, pasak S.\u0160tarien\u0117s, buvo ne j\u0173 j\u0117goms ir ry\u017etui. Vagone i\u0161 visos \u0161eimos liko 4 seserys, motina ir ma\u017eiausias 10-metis broliukas.<\/p>\n<p>Ne visiems nuo tremties pab\u0117gusiems Stanislavos broliams nusi\u0161ypsojo s\u0117km\u0117. Vald\u017eia vaikinams tuomet leido gr\u012f\u017eti \u012f namus, dirbti \u016bkio darbus, bet v\u0117liau v\u0117l nutar\u0117 suimti.<\/p>\n<p>Broliai buvo nepalau\u017eiami &#8211; b\u0117go nuo tremties dar kart\u0105. \u0160\u012f kart\u0105 vaikinai slapst\u0117si pas gimines, tur\u0117jo ir bunkeriuk\u0105 pasisl\u0117pti. Vienas pas giminai\u010dius \u012f dar\u017ein\u0119 u\u017esuko pasi\u0161ildyti ant \u0161ieno, o tuo metu stribai namus apsupo. Jaunas vyras band\u0117 pab\u0117gti, bet \u0161\u012f kart\u0105 nes\u0117kmingai &#8211; nu\u0161auto jaunuolio k\u016bn\u0105 stribai dar ir i\u0161niekino prie\u0161 vis\u0105 \u017dygai\u010di\u0173 miestel\u012f.<\/p>\n<p>O t\u0117vas pasisl\u0117p\u0119s visk\u0105 mat\u0117 ir nieko negal\u0117jo padaryti. Tik lai\u0161ke \u0161eimai \u012f Sibir\u0105 para\u0161\u0117: \u201ePasimelskite u\u017e brolio ir s\u016bnaus siel\u0105&#8230;\u201c<\/p>\n<p><strong>Akistata su mirtimi<\/strong><\/p>\n<p>I\u0161tremta \u0161eima atsid\u016br\u0117 ant Angaros up\u0117s kranto, u\u017e Krasnojarsko miesto, Ryt\u0173 Sibire. Ne\u017einioje atsid\u016br\u0119 \u017emon\u0117s nakt\u012f praleido ant to paties kranto su savo ry\u0161ul\u0117liais, v\u0117liau buvo suvaryti \u012f dar\u017ein\u0119. Dar v\u0117liau juos bendrabutyje apgyvendino ir \u012f sunkius darbus si\u0173sdavo. Did\u017ei\u0105j\u0105 laiko dal\u012f dirbo mi\u0161ke. Ir dabar moteris rodo \u0161i\u0173 darb\u0173 pasekmes &#8211; kreivi, i\u0161sukin\u0117ti pir\u0161tai&#8230; Teko ir kanal\u0105 kasti, sielius ant vandens ri\u0161ti.<\/p>\n<p>Jeigu kas nepab\u0117go i\u0161 vagon\u0173 ve\u017eant \u012f Sibir\u0105, tai i\u0161 tremties pab\u0117gti \u0161ans\u0173 nebebuvo. Per 8 tremties metus \u0161iame Ryt\u0173 Sibiro regione vienintelis vyras su drauge band\u0117 pab\u0117gti, bet greit Krasnojarske juos surado, atgal parve\u017e\u0117. Gerai, kad niekas j\u0173 nenubaud\u0117 u\u017e pab\u0117gim\u0105. Tremtiniai pa\u0161maik\u0161taudavo, pasijuokdavo i\u0161 \u0161io pab\u0117gimo &#8211; o kas beliko, kaip tik pasijuokti i\u0161 lemties&#8230;<\/p>\n<p>Daugiau b\u0117gti niekas nedr\u012fso &#8211; gimtin\u0117 toli, reik\u0117jo tur\u0117ti ir kok\u012f laivel\u012f Angara plaukti, ir me\u0161k\u0173, vilk\u0173 mi\u0161ke pasisaugoti. Apskritai, \u017ev\u0117ri\u0173 visuomet reik\u0117jo saugotis.<\/p>\n<p>Stanislava pasakoja, kaip vienas vyras per mi\u0161k\u0105 \u0117jo i\u0161 kaimo, kuriame dirbo, ir me\u0161ka j\u012f u\u017epuol\u0117. \u017dv\u0117ris buvo piktas &#8211; partrenk\u0117, u\u017edau\u017e\u0117 vyr\u0105 ir pakas\u0117 \u0161iuk\u0161lyne prie pu\u0161ies. Mat \u0161vie\u017eios m\u0117sos jis ne\u0117da, pastov\u0117ti ji turi. Laimei, vyras po kiek laiko atsipeik\u0117jo &#8211; me\u0161ka nebuvo jo u\u017emu\u0161usi. Susivok\u0119s, kas nutiko, mi\u0161ku jau bijojo eiti, b\u0117go pakra\u0161\u010diu palei upel\u012f, baimindamasis, kad ta pati me\u0161ka i\u0161 kur nei\u0161l\u012fst\u0173.<\/p>\n<p><strong>\u0160viesuliai tremtyje<\/strong><\/p>\n<p>\u0160eimos dienas tremtyje praskaidrindavo i\u0161 Lietuvos atkeliav\u0119 t\u0117vo siuntiniai &#8211; milt\u0173, kruop\u0173 jis atsi\u0173sdavo. Dabar dukra pripa\u017e\u012fsta, kad tik tod\u0117l \u0161eima ir i\u0161gyveno Sibire. Prie siuntinio t\u0117vas ir lai\u0161kel\u012f prid\u0117davo. Lai\u0161ke &#8211; vis tas pats tekstas: \u201eTikiuosi, netrukus parva\u017eiuosite, susitiksime. Neilgai j\u016bs \u010dia b\u016bsite\u201c.<\/p>\n<p>\u201eAkis praverk\u0117me&#8230;\u201c, &#8211; emocijas, kildavusias perskai\u010dius lai\u0161kus, prisimena Stanislava.<\/p>\n<p>Kad nemirt\u0173 i\u0161 bado, teko ir patiems maisto prasimanyti. Visas pagalves \u012f maist\u0105 i\u0161main\u0117, v\u0117liau bulvi\u0173 pasisodino, ma\u017easis broliukas \u017evejoti prad\u0117jo. Kiek valgio likdavo, su vieni\u0161u senuku bendrabutyje pasidalindavo. \u0160is net l\u0117k\u0161t\u0119 i\u0161lai\u017eydavo&#8230;<br \/>Teko ir nukent\u0117ti nuo kit\u0173 alkan\u0173 tremtini\u0173 &#8211; ka\u017ekas \u012f \u0161eimos sand\u0117liuk\u0105 buvo \u012flind\u0119, bulves pavog\u0117.<\/p>\n<p>\u0160tarai ir par\u0161iuk\u0105 buvo nusipirk\u0119. Pamena Stanislava, kaip 15 kilometr\u0173 vargais negalais i\u0161 kito kaimo j\u012f parsitemp\u0117. Gyvuliui tuomet guol\u012f \u012freng\u0117: i\u0161kas\u0117 duob\u0119, lentom apd\u0117jo, \u017eem\u0117m apkas\u0117, langel\u012f paliko, kad par\u0161iukas neapakt\u0173, pjuvenom apipyl\u0117. Ilgai auginti jo negal\u0117jo &#8211; nebuvo kuo \u0161erti, o ir patys m\u0117sos tro\u0161ko. Papjov\u0119, pas\u016bd\u0119 m\u0117s\u0105 paliko sand\u0117liuke ir vien\u0105 ryt\u0105 jos neberado.<\/p>\n<p>\u201eOi kaip verk\u0117me tuomet. Ta\u010diau negal\u0117jome nieko padaryti, netur\u0117jome kam pasisk\u0173sti &#8211; policijos ten nebuvo\u201c, &#8211; pasakoja buvusi tremtin\u0117.<\/p>\n<p><a target=\"_blank\" rel=\"caption[Tremtiniai kasdien\u0105 sukosi darb\u0173 virtin\u0117je: plukd\u0117 sielius, kirto mi\u0161k\u0105, kanalus kas\u0117.] noopener noreferrer\" class=\"jcepopup\" href=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2013\/12\/20\/Sibiras_3.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-pDo8hOAM\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"margin: 5px; float: left;\" class=\"caption\" title=\"Tremtiniai kasdien\u0105 sukosi darb\u0173 virtin\u0117je: plukd\u0117 sielius, kirto mi\u0161k\u0105, kanalus kas\u0117.\" alt=\"Sibiras 3\" src=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2013\/12\/20\/thumbnails\/thumb_Sibiras_3.jpg\" height=\"230\" width=\"307\" \/><\/a>Ta\u010diau tarp a\u0161ar\u0173 ir gyvenimo \u0161viesuli\u0173 tremtyje buvo. Stanislava ten savo vyr\u0105 Feliks\u0105 sutiko, kuris i\u0161 lagerio dirbti buvo atve\u017etas. Pora \u012f \u201ezaks\u0105\u201c (metrikacijos biur\u0105) nu\u0117jo, v\u0117liau ir kunigas buvo atva\u017eiav\u0119s santuokos palaiminti.<\/p>\n<p>\u201eSkaudi tremtis, ta\u010diau gyvenimas vir\u0117 &#8211; ir kiti jaunuoliai tuok\u0117si, vaikus gimd\u0117, namus stat\u0117si. Sibire gim\u0117 ir mano s\u016bnus K\u0119stutis. Geras vaikas u\u017eaugo, sirgo daug, bet i\u0161laikiau j\u012f.<\/p>\n<p>D\u017eiaugsmo daug suteik\u0117 ir atmintyje \u012fstrigo diena, kai \u012fsikraust\u0117me su vyru \u012f savo namus, kuriuos jis pastat\u0117 i\u0161 apvali\u0173 r\u0105st\u0173. A\u0161 pati tinkavau sienas, mol\u012f, sm\u0117l\u012f tempiau, samanomis apd\u0117jau. Savo nam\u0105 tur\u0117jome!\u201c, &#8211; rodos, dar dabar tuo d\u017eiaugsmu tryk\u0161ta moteris.<\/p>\n<p><strong>Gr\u012f\u017e\u0119 ir v\u0117l i\u0161va\u017eiavo \u012f Sibir\u0105<\/strong><\/p>\n<p>Tremties skauduliai labiausiai i\u0161ry\u0161k\u0117davo per \u0161ventes, ypa\u010d per \u0161v. Kal\u0117das &#8211; \u0161eimos susib\u016brimo, J\u0117zaus gimimo \u0161vent\u0119. Vald\u017eia Sibire nedraud\u0117 \u0161v\u0119sti krik\u0161\u010dioni\u0161k\u0173 \u0161ven\u010di\u0173, ta\u010diau \u0161v\u0119sti neb\u016bdavo nei i\u0161 ko, nei nuotaikos. Vietoje 12 patiekal\u0173 ant \u0161v. K\u016b\u010di\u0173 stalo tik bulvien\u0117 b\u016bdavo, o \u0161ventin\u012f d\u017eiaugsm\u0105 a\u0161aros ir maldos pakeisdavo.<\/p>\n<p>8 metus prabuvus Sibiro rytuose, 1956 m. \u0160tar\u0173 \u0161eimai buvo gr\u0105\u017einti atimti pasai. Dar kiekvienas pasira\u0161yti tur\u0117jo, kad negr\u012f\u0161 gyventi \u012f gimt\u0105j\u012f kaim\u0105.<\/p>\n<p>\u012e Lietuv\u0105 jie gr\u012f\u017eo, ta\u010diau pasid\u017eiaugus atgauta laisve, greitai teko ir nusivilti &#8211; niekas j\u0173 Lietuvoje nepriregistravo, jie buvo nereikalingi. U\u017esuk\u0119 \u012f Bal\u010dius pa\u017ei\u016br\u0117ti savo sodybos, nust\u0117ro: dar\u017ein\u0117 buvo beveik nuversta, ten apsistoj\u0119 \u017emon\u0117s lentomis krosn\u012f k\u016brenosi, namo stoge nema\u017ea skyl\u0117 atsiv\u0117r\u0117.<\/p>\n<p>\u201ePirmas dalykas, k\u0105 padariau gr\u012f\u017eusi &#8211; parklupau ant Lietuvos \u017eem\u0117s ir j\u0105 pabu\u010diavau. Ta\u010diau niekur nepriimti, v\u0117l i\u0161va\u017eiavome \u012f Sibir\u0105. Tik \u0161\u012f kart\u0105 &#8211; tarsi savu noru\u201c, &#8211; prisimindama dar ir dabar susigraudina Stanislava.<\/p>\n<p>I\u0161va\u017eiavo moteris su vyru ir s\u016bnumi \u012f Irkutsko srit\u012f, Sibiro \u0161iaur\u0117je &#8211; ten buvo i\u0161tremti ir Felikso t\u0117vai, vadin\u0119 jaun\u0105 \u0161eim\u0105 atvykti pas juos. Dar 2 metus \u0161eima praleido savanori\u0161koje tremtyje, kol sukaup\u0117 pinig\u0173 gyvenimo prad\u017eiai Lietuvoje.<\/p>\n<p><strong>Laim\u0117 &#8211; ne piniguose<\/strong><\/p>\n<p>Tokie tremties prisiminimai gl\u016bdi S.\u0160tarien\u0117s \u0161irdyje. I\u0161 vis\u0173 10-ies \u0161eimos asmen\u0173 Stanislava dabar viena likusi. Gird\u0117jo moteris, kad ten, buvusios tremties vietoje jau neb\u0117ra mi\u0161k\u0173, kuriuos \u0161eima kirto, dabar ten \u017emon\u0117s metalo randa, verda darbai kasyklose.<\/p>\n<p>\u201eKai kurie kreivai \u017ei\u016br\u0117jo \u012f mus gr\u012f\u017eusius, kai kurie ir dabar keistai pavydi ir netgi pataria man d\u017eiaugtis, kad didesn\u0119 pensij\u0105 gaunu. Ir ko d\u017eiaugtis? Ne piniguose laim\u0117. Jeigu taip galvojate, reik\u0117jo patiems ten pab\u016bti, suprastum\u0117te, kiek sveikatos praradome, kiek a\u0161ar\u0173 i\u0161liejome, kaip sunkiai kiekvienas pensijos centas u\u017edirbtas\u201c, &#8211; tvirtina moteris.<\/p>\n<p>Ilg\u0117damasi t\u0173 \u017emoni\u0173, kuriuos pa\u017einojo dar prie\u0161 tremt\u012f, prisimindama Sibire bendrus likimo sm\u016bgius tur\u0117jusius i\u0161tverti bi\u010diulius, Stanislava sako, kad su jais buvo miela bendrauti.<\/p>\n<p>Tad ir suprantamas jos palink\u0117jimas \u0161iluti\u0161kiams \u0161ven\u010di\u0173 proga &#8211; ne pinig\u0173, materiali\u0173 daikt\u0173, o santarv\u0117s bei patriotizmo. Atsisveikindama ir dar vien\u0105 link\u0117jim\u0105 perdav\u0117 &#8211; tik\u0117jimo: \u012f ba\u017eny\u010di\u0105 bent jau per \u0161ventes skub\u0117ti ne d\u0117l prievol\u0117s, o d\u0117l tik\u0117jimo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160v. Kal\u0117dos 80-met\u0117s traks\u0117di\u0161k\u0117s Stanislavos \u0160TARIEN\u0116S gyvenime &#8211; tai kelion\u0117 mintimis ten, kur prab\u0117go visas gyvenimo de\u0161imtmetis. \u201eGaliu nebeprisiminti, k\u0105 dariau \u0161iandien ryte, vakar, ta\u010diau kas buvo prie\u0161 65 metus Sibire, tremtyje, niekada nepamir\u0161iu&#8230;\u201c, &#8211; kar\u010dia gyvenimo patirtimi dalijasi moteris. Tuomet 15-met\u0117 mergait\u0117 susid\u016br\u0117 su gyvenimo sunkumais, o apie \u0161ven\u010di\u0173 laikotarpiu nukrautus vai\u0161i\u0173 stalus ir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-899","post","type-post","status-publish","format-standard","category-gyvenimas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c - \u0160ilut\u0117s naujienos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c - \u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0160v. Kal\u0117dos 80-met\u0117s traks\u0117di\u0161k\u0117s Stanislavos \u0160TARIEN\u0116S gyvenime &#8211; tai kelion\u0117 mintimis ten, kur prab\u0117go visas gyvenimo de\u0161imtmetis. \u201eGaliu nebeprisiminti, k\u0105 dariau \u0161iandien ryte, vakar, ta\u010diau kas buvo prie\u0161 65 metus Sibire, tremtyje, niekada nepamir\u0161iu&#8230;\u201c, &#8211; kar\u010dia gyvenimo patirtimi dalijasi moteris. Tuomet 15-met\u0117 mergait\u0117 susid\u016br\u0117 su gyvenimo sunkumais, o apie \u0161ven\u010di\u0173 laikotarpiu nukrautus vai\u0161i\u0173 stalus ir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujienos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-23T20:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2013\/12\/20\/thumbnails\/thumb_Sibiras_5.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\"},\"headline\":\"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c\",\"datePublished\":\"2013-12-23T20:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\\\/\"},\"wordCount\":1549,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Gyvenimas\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\\\/\",\"name\":\"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c - \u0160ilut\u0117s naujienos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-23T20:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"description\":\"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#organization\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/FB_MAIN.jpg\",\"width\":1700,\"height\":956,\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujienos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/silutes.naujienos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83\",\"name\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/favicon.png\",\"caption\":\"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.silutesnaujienos.lt\\\/lt\\\/author\\\/ruta\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c - \u0160ilut\u0117s naujienos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c - \u0160ilut\u0117s naujienos","og_description":"\u0160v. Kal\u0117dos 80-met\u0117s traks\u0117di\u0161k\u0117s Stanislavos \u0160TARIEN\u0116S gyvenime &#8211; tai kelion\u0117 mintimis ten, kur prab\u0117go visas gyvenimo de\u0161imtmetis. \u201eGaliu nebeprisiminti, k\u0105 dariau \u0161iandien ryte, vakar, ta\u010diau kas buvo prie\u0161 65 metus Sibire, tremtyje, niekada nepamir\u0161iu&#8230;\u201c, &#8211; kar\u010dia gyvenimo patirtimi dalijasi moteris. Tuomet 15-met\u0117 mergait\u0117 susid\u016br\u0117 su gyvenimo sunkumais, o apie \u0161ven\u010di\u0173 laikotarpiu nukrautus vai\u0161i\u0173 stalus ir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/","og_site_name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","article_published_time":"2013-12-23T20:00:00+00:00","og_image":[{"url":"\/\/silutesnaujienos.lt\/images\/stories\/2013\/12\/20\/thumbnails\/thumb_Sibiras_5.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","Est. reading time":"8 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/"},"author":{"name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83"},"headline":"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c","datePublished":"2013-12-23T20:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/"},"wordCount":1549,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"articleSection":["Gyvenimas"],"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/","name":"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c - \u0160ilut\u0117s naujienos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website"},"datePublished":"2013-12-23T20:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/tremtine-traksediske-s-stariene-asaromis-nuploveme-10-sventu-kaledu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tremtin\u0117 traks\u0117di\u0161k\u0117 S.\u0160tarien\u0117: \u201eA\u0161aromis nuplov\u0117me 10 \u0161vent\u0173 Kal\u0117d\u0173\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#website","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","description":"B\u016bk ant naujien\u0173 bangos!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#organization","name":"\u0160ilut\u0117s naujienos","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FB_MAIN.jpg","width":1700,"height":956,"caption":"\u0160ilut\u0117s naujienos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/silutes.naujienos\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCxW-cgrJDt8GxIMxSTAfJZg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/#\/schema\/person\/232f475ddd4a7b5f49b3abc788b17e83","name":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/favicon.png","caption":"\u0160ilut\u0117s naujien\u0173 inf."},"sameAs":["https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt"],"url":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/author\/ruta\/"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=899"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/899\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.silutesnaujienos.lt\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}